4 hengeres motorral szerelt autók
Visszavonás
1. Parkolja le a járművet vízszintes felületre, és állítsa a kormánykereket egyenes helyzetbe. A vezetőoldali légzsákkal felszerelt modelleken vegye ki a gyújtáskulcsot, és zárja le a kormányzárat.
2. Húzza ki a negatív kábelt az akkumulátorról, és vezesse el a termináltól.
3. Húzza be a kéziféket, válassza ki az 1. fokozatot (vagy pozíciót «Park»), majd emelje fel a jármű elejét, és helyezze biztonságosan a tengelytartókra.
4. Ha lehetséges, távolítsa el a rögzítőelemeket és engedje le a motortér alsó védőburkolatát.
5. Jelölje meg a kormánykar helyzetét a kormánykarhoz képest. Lazítsa meg a pitmant a kormánymű aljához rögzítő anyát, majd egy megfelelő lehúzóval húzza le a kart a tengelyen lévő hornyokból.
6. A vezető lábterében dolgozva távolítsa el a rögzítőkapcsokat/csavarokat, és válassza le a díszburkolatot a műszerfal alsó részétől.
7. Csavarja ki és távolítsa el a kormányoszlop tengely rugalmas tengelykapcsolójának felső csatlakozócsavarját (lásd a 22. fejezetet). Lazítsa meg és távolítsa el az alsó szorítócsavart, amely a rugalmas tengelykapcsolót a kormányműhöz rögzíti. Csavarhúzóval nyomja le a rugalmas tengelykapcsolót a kormányműről, majd csúsztassa rá a kormányoszlop tengelyére, amennyire csak lehetséges.
8. Helyezzen egy tartályt a kormánymű alá, hogy felfogja a folyadékot.
9. Jelölje meg a nyomófejet és a visszatérő csöveket és leágazó csöveiket, majd kapcsolja ki az összekötő anyákat, és távolítsa el a csöveket a kormányszerkezetről. Tömítse le a csövek végeit és a kormánymű nyílásait, hogy csökkentse a folyadékveszteséget és megakadályozza a szennyeződés bejutását.
10. Csavarja ki a rögzítőcsavarokat, és távolítson el egy fém hőszigetelő lapot a kormányszerkezet házából.
11. Kapcsolja ki az összeszerelő csavarokat és anyákat, és vegye ki a kormányszerkezetet az autó alól. Távolítson el minden beszerelt tömítést, és rajzolja meg a helyét a későbbi beszerelés megkönnyítése érdekében.
Telepítés
12. Szereljen fel új gumitömítést a kormányműre úgy, hogy a jel «OBEN» a mozgáson lévő azonosító táblával sorakozva.
13. Állítsa középre a kormánykereket, állítsa a kormányszerkezetet munkahelyzetbe és helyezze be a rögzítőcsavarokat a tömítésekkel együtt, a jel eltávolításakor készült jelölések segítségével. Fokozatosan húzza meg a csavarokat a megadott meghúzási nyomatékig, az óramutató járásával megegyező irányba mozgatva a bal felső csavartól (a jobb oldali kerékív felől nézve).
14. Győződjön meg arról, hogy a kormánykerék és a kerekek helyzete nem veszett el, majd csatlakoztassa a kormánykart a kormánytengelyhez, és húzza meg az anyát a megadott nyomatékkal specifikációk. A vezetőoldali légzsákkal felszerelt modelleken először helyezze be az indítókulcsot a kormányoszlop zárjának kinyitásához, és igazítsa az eltávolítás során keletkezett jeleket.
15. Szereljen fel hővédő pajzsot a kormányszerkezetre, majd helyezze be és húzza meg a rögzítőcsavarokat szabályozott meghúzási nyomatékkal specifikációk.
16. A kabinban dolgozva csúsztassa le a rugalmas tengelykapcsolót a kormányoszlop tengelyének végére, és csatlakoztassa a kormányműhöz. Helyezze be a felső és az alsó csatlakozó szorítócsavarjait, és húzza meg őket a megadott meghúzási nyomatékkal specifikációk.
17. Szerelje fel a műszerfal alsó burkolatát.
18. Szereljen fel új O-gyűrűket a nyomás- és visszatérő csövekre. Távolítsa el a dugókat a csövekről, majd csatlakoztassa a csöveket a kormányszerkezet csöveihez, és szabályozott meghúzási nyomatékkal húzza meg a csatlakozó anyákat specifikációk.
19. Szerelje fel a motortér alsó pajzsát, és szorosan húzza meg a csavarokat.
20. Engedje le a járművet a földre, majd csatlakoztassa a negatív kábelt az akkumulátorhoz.
21. Ellenőrizze a folyadékszintet a szervokormány hidraulika tartályában. Szükség esetén töltse fel és helyezze fel a kupakot.
22. Indítsa el a motort alapjáraton, és forgassa el többször a kormányszerkezetet egyik szélső helyzetből a másikba a pumpáláshoz. Ellenőrizze újra és töltse fel a folyadékszintet a nyomásfokozó hidraulikus rendszerében.
6 hengeres motorral szerelt autók
Visszavonás
23. Parkolja le a járművet vízszintes, vízszintes felületre, és állítsa a kormánykereket egyenes helyzetbe.
24. Válassza le a negatív vezetéket az akkumulátorról, és vegye le a csatlakozóról.
25. Húzza be a kéziféket, válassza ki az 1. fokozatot (vagy pozíciót «Park»), majd emelje fel a jármű elejét, és helyezze biztonságosan a tengelytartókra.
26. Távolítsa el a rögzítőelemeket, és engedje le a motortér alsó védőburkolatát.
27. Jelölje be a kormánykar helyzetét a kormánykarhoz képest. Lazítsa meg a pitman kart a kormánymű aljához rögzítő anyát, majd egy megfelelő lehúzóval húzza le a kart a kormánymű tengelyén lévő hornyokból.
28. Csavarja ki a rögzítőcsavarokat, és távolítson el egy fém hőszigetelő lapot a kormányszerkezet házából.
29. Válassza le a kormányérzékelő kábelkötegét a többcsatolóról.
30. Csavarja ki a jobb oldalon található motor lengéscsillapító rugóstagjának csavarjait, majd távolítsa el a jobb oldali motortartót a karosszériatartóhoz rögzítő anyát (lásd a kapcsolódó részt).
31. A vezetőoldali légzsákkal felszerelt modelleken vegye ki a gyújtáskulcsot, és zárja le a kormányoszlop zárját.
32. Válassza le a vákuumtömlőt a fékrásegítőről (lásd a 9. szakaszt).
33. Nyomásmentesítse az üzemanyagrendszert (lásd a kapcsolódó részt), majd csavarja le az összekötő anyákat, és válassza le a táp- és visszatérő üzemanyag-vezetékeket az elosztóról.
34. Válassza le a hűtőfolyadék-tartályt a testről, és mozgassa oldalra anélkül, hogy szétválasztaná a hozzá tartozó tömlőket.
35. Válassza le az üzemanyaggőz-eltávolító rendszer tömlőit a széntartály fúvókáiról (lásd a kapcsolódó részt).
36. Helyezzen egy tartályt a kormánymű alá, hogy felfogja a folyadékot.
37. Jelölje meg a nyomó- és visszatérő csöveket, valamint azok fúvókáit, majd csavarja le az összekötő anyákat, és vegye le a csöveket a kormányszerkezetről (lásd az illusztrációt). Dugja be a csövek és a kormánymű szerelvényeinek végeit, hogy csökkentse a folyadékveszteséget és megakadályozza a szennyeződések bejutását.
38. A vezető lábterében dolgozva távolítsa el a rögzítőkapcsokat/csavarokat, és válassza le a kárpitpanelt a műszerfal aljáról. Távolítsa el a rögzítőcsavarokat, és válassza le a légcsatornát a terelőről és a légelosztóról.
39. Csavarja ki és távolítsa el a kormányoszlop tengely rugalmas tengelykapcsolójának felső tengelykapcsoló csavarját (lásd a 22. fejezetet). Lazítsa meg és távolítsa el az alsó szorítócsavart, amely a rugalmas tengelykapcsolót a kormányműhöz rögzíti. Nyomja le a rugalmas tengelykapcsolót csavarhúzóval a kormányszerkezetből, majd csúsztassa rá a kormányoszlop tengelyére, amennyire csak lehetséges.
40. Akassza a csörlőt a motortartó fülekhez, és emelje fel a motor jobb oldalát körülbelül 3 cm-rel (lásd a kapcsolódó részt), hogy hozzáférjen a kormányműhöz.
41. Távolítsa el az önindítót (lásd a kapcsolódó részt).
42. Csavarja ki a rögzítőcsavarokat és anyákat, és vegye ki a kormányművet az autó alól (lásd az illusztrációt). Távolítsa el az összes tömítést, és jegyezze fel a helyüket a későbbi beszerelés megkönnyítése érdekében.
Telepítés
43. Szereljen fel egy új gumitömítést a kormányszerkezetre úgy, hogy a jel «OBEN» a mozgáson lévő azonosító táblával sorakozva.
44. Állítsa középre a kormánykereket, állítsa a kormányszerkezetet munkahelyzetbe és helyezze be a rögzítőcsavarokat a tömítésekkel együtt, a jel eltávolításakor készült jelölések segítségével. Fokozatosan húzza meg a csavarokat a megadott nyomatékkal specifikációk, az óramutató járásával megegyező irányban mozogva a bal felső csavartól (a jobb oldali kerékív felől nézve).
45. Csatlakoztassa a kormányérzékelő vezetékét.
46. Szerelje be az önindítót (lásd a kapcsolódó részt).
47. Az utastérben dolgozva csúsztassa le a rugalmas tengelykapcsolót és csatlakoztassa a kormányműhöz. Helyezze be a felső és alsó rögzítőcsavarokat a rugalmas tengelykapcsolóba, és húzza meg őket a megadott meghúzási erővel specifikációk.
48. Rögzítse a légcsatornát a munkahelyzethez, majd szerelje fel a műszerfal alsó burkolatát.
49. Engedje le a motort, és akassza le róla a csörlőt. Szerelje be a felfüggesztés rögzítő anyákat és a motor lengéscsillapító rugóját (lásd a kapcsolódó részt).
50. Csatlakoztassa a vákuumtömlőt a fékrásegítőhöz (lásd a kapcsolódó részt).
51. Helyezze vissza a hűtőfolyadék-tartályt, és húzza meg szorosan a csavarokat.
52. Helyezzen új O-gyűrűket a hidraulikus nyomásfokozó nyomás- és visszatérő csöveire. Távolítsa el a dugókat róluk és a fúvókákról, majd csatlakoztassa a csöveket a kormányszerkezethez, és szabályozott meghúzási nyomatékkal húzza meg az összekötő anyákat specifikációk.
53. Csatlakoztassa a betápláló és visszatérő üzemanyag-vezetékeket az elosztóhoz, és húzza meg a hollandi anyákat szabályozott meghúzási nyomatékkal specifikációk.
54. Csatlakoztassa az üzemanyaggőz-eltávolító rendszer tömlőit a széntartály fúvókáihoz (lásd a kapcsolódó részt).
55. Győződjön meg arról, hogy a kormánykerék és a kerekek helyzete nem veszett el, majd csatlakoztassa a kormánykart a kormányszerkezet tengelyéhez, és húzza meg az anyát a Műszaki adatok által szabályozott meghúzási erővel. A vezetőoldali légzsákkal felszerelt modelleken először helyezze be az indítókulcsot a kormányoszlop zárjának kinyitásához, és igazítsa az eltávolítás során keletkezett jeleket.
56. Szereljen fel hővédő pajzsot a kormányszerkezetre, majd helyezze be és húzza meg a rögzítőcsavarokat szabályozott meghúzási nyomatékkal specifikációk.
57. Szerelje fel a motortér alsó pajzsát, és szorosan húzza meg a csavarokat.
58. Engedje le a járművet a földre, majd csatlakoztassa a negatív kábelt az akkumulátorhoz.
59. Ellenőrizze a folyadékszintet a szervokormány hidraulika tartályában. Szükség esetén töltse fel és helyezze fel a kupakot.
60. Indítsa el a motort alapjáraton, és forgassa el többször a kormányszerkezetet egyik szélső helyzetből a másikba a pumpáláshoz. Ellenőrizze újra és töltse fel a folyadékszintet a nyomásfokozó hidraulikus rendszerében.
Látogatói megjegyzések