Информационен дисплей

Информационен дисплей с три функции

Екранът на дисплея при включено запалване показва времето от деня и външната температура, както и датата/параметрите на радиото на автомобила (вижте илюстрацията Местоположение на контролите на таблото на автомобила). Яркостта на екрана се регулира с помощта на същия потенциометър, който контролира интензитета на подсветката на инструмента (виж по-горе). При изключено запалване текущата информация (час, дата, външна температура) може да се покаже за 15 секунди на екрана на дисплея чрез кратко натискане на един от двата контролни бутона, разположени вдясно на екрана (вижте пак там).

Многофункционален информационен дисплей

Дисплеят ви позволява да показвате на вашия екран индикация за часа, външната температура, датата / параметрите на радиото, както и данни за вградения процесор. При включване на запалването се активира подсветката на екрана на дисплея, чийто интензитет се регулира от същия потенциометър, както интензитета на подсветката на прибора. Стойността на текущото време и данните на бордовия процесор се показват непрекъснато, датата се показва само когато радиото е изключено. Както в случая с трифункционалния дисплей, когато запалването е изключено, информацията за работа може да бъде показана за кратко на екрана с помощта на един от двата контролни бутона. Всички други характеристики, характерни за трифункционалния дисплей, също остават валидни.

Мултифункционален дисплей с възможност за показване на работните параметри на работата на радиотелефона

Спецификациите на стандартния дисплей са точно същите като изброените по-горе за конвенционален многофункционален дисплей (вижте предишния параграф). Освен това в долния десен ъгъл на екрана е отделено поле за показване на работните параметри на радиотелефона, свързан към бордовата мрежа.

Управление на извеждането на съобщения от вградения процесор към екрана на многофункционалния информационен дисплей

Управлението на изхода на съобщенията на бордовия процесор се извършва посредством бутоните S и R, монтирани в края на дясната дръжка на лоста или (ако е оборудван) на предния панел на информационно-развлекателния център. Когато се показват предупреждения на системата за наблюдение, други стойности са деактивирани.




Потвърдете получаването на сигнали за неизправност, като натиснете бутоните S и R на десния превключвател на кормилната колона или навигирайте през елементите на менюто, като завъртите въртящото се копче на контролния панел на информационно-развлекателния център (процесорът се извиква чрез натискане на бутона BC).

При получаване на съобщения за няколко повреди наведнъж, потвърждението за тяхното получаване се извършва последователно. След потвърждаване на получаването на съобщения за открити неизправности, съответните предупреждения се премахват от екрана на дисплея, който отново се освобождава за показване на информация, идваща от вградения процесор, докато надписът "CHECK" може да се покаже от дясната страна на екрана, предупреждение за необходимостта от търсене и отстраняване на причините за повреди.

Графичен многофункционален информационен дисплей

Дисплеят е предназначен да показва стойностите на текущия час, дата, външна температура, както и информация от системата за управление, бордовия процесор и информационно-развлекателния център. Дисплеят може да бъде тесен или цял екран с монохромен или цветен изход на данни.

Въвеждане на системните настройки на графичния мултифункционален информационен дисплей

За да влезете в системните настройки на многофункционалния информационен дисплей, изберете елемента System Settings/ Systemeinstellungen в менюто с настройки на вградения процесор Settings/Einstellungen.

Избор на език

За да изберете езика за показване на съобщения, влезте в секцията Instructions/ Bedienführung от менюто за системни настройки (горе), - на екрана (по-долу) ще се покаже списък с внедрени комуникационни езици, от които вие трябва да изберете необходимия.

Изходът към по-горното ниво на менюто се осъществява чрез елемента Undo/Zurück (връщане).

Избор на система от мерни единици

За да изберете необходимата система от единици, въведете елемента Units/Einheiten в менюто за системни настройки. На екрана ще се появи списък с предложените мерни единици.



Избраният елемент от менюто е маркиран със символа . За описание на процедурата за излизане от раздел на менюто на по-високо ниво вижте предишния параграф.

Задаване на контраста на изображението

За да регулирате контраста на изображението, показано на екрана, влезте в елемента Контраст / Контраст от менюто с системни настройки и направете необходимата настройка. Изходът от настройката се осъществява чрез елемента Undo/Zurück.

Дисплей за външна температура

Термометърът реагира на понижаване на температурата на въздуха веднага, а на повишаване - с известно закъснение. Внимавайте: когато термометърът показва няколко градуса над нулата, по пътя вече може да има суграшица.



За да предупреди за опасност от заледяване на пътя, когато външната температура падне до около 3°C, иконата на снежинка се показва в полето за показване на температурата.



При моделите, оборудвани с графичен многофункционален информационен дисплей, последният показва и текстовото съобщение EIS/ICE в допълнение към предупредителния символ.

Сигнал за неизправност в системата е показването на надпис "—.-°С" на екрана на дисплея, закарайте автомобила до оторизиран сервиз на производителя.

Задаване на дата и час

Модели с трифункционален и многофункционален информационен дисплей

Ръчно инсталиране

1. Включете радиото. Инсталацията става с помощта на два бутона и разположени вдясно на дисплея:



2. Задръжте бутона за около 2 секунди, денят от седмицата трябва да започне да мига;

3. Използвайте бутона , за да зададете деня от седмицата;

4. Чрез бутона отидете на настройка на индикацията за месеца;

5. Използвайте бутона , за да коригирате показанието;

6. отидете на настройка на годината;

7. коригирайте разчитането;

8. отидете на настройка на часовника;

9. коригирайте разчитането;

10. отидете на настройка на минутите;

11. коригирайте разчитането;

12. стартиране на часовника (с нулиране на второто четене).

Автоматично инсталиране

При модели, оборудвани с център за информация и развлечения, текущият час и дата могат да бъдат зададени автоматично при получаване на сигнал от сателит на глобална система за позициониране (GPS). Ако показаното време не съответства на местното време, съответната корекция може да бъде направена ръчно на стъпки от 30 минути или ще бъде направена автоматично, когато сигнал от системата за радио данни (RDS) пристигне в радиоприемника.

Влизането в режим на автоматична настройка на часа чрез RDS сигнал се извършва по следния начин:

1. Задръжте бутона за около 2 секунди, часовникът трябва да влезе в режим на настройка.

2. Натиснете два пъти бутона , годината трябва да започне да мига;

3. Задръжте бутона натиснат за около 3 секунди, докато на екрана започне да мига иконата symb-102-3 и се появи надписът "RDS TIME" (годината трябва да продължи да мига);

4. Натиснете бутона , за да активирате или деактивирате режима за автоматична настройка на часа: RDS TIME 0 = изключено; RDS ВРЕМЕ 1 = включено;

5. Натиснете бутона три пъти, за да излезете от режима на настройка.

Модели с графичен мулти-информационен дисплей

1. Отидете в менюто за системни настройки на бордовия процесор (вижте параграфа по-горе. Контролна лампа за електронно управляваната система за охлаждане на двигателя) и изберете елемента Час/Дата (Uhrzeit/Datum). в него.



2. Веднъж в раздела за настройка на дата/час, изберете необходимия елемент в него и направете необходимите корекции (изборът се потвърждава чрез елемента OK).



3. За да активирате автоматичната RDS настройка на час/дата, влезте в подраздела Auto. Корекция на времето и поставете отметка в квадратчето непосредствено след полето със същото име.

Система за управление

Системата за управление следи основните работни параметри, които определят безопасността на работата на автомобила. Тези параметри включват нива на течности, дебелина на накладките на предната спирачка, състояние на крушките на основното външно осветление, бордовото окабеляване и предпазните предпазители на веригата.

Осветителните лампи се наблюдават само при подаване на захранване към съответната електрическа верига.

При включване на запалването се извършва автоматична диагностика на всички функции на системата за управление, докато на екрана на дисплея се показва надпис CHECK. Ако по време на теста не бъдат открити нарушения, надписът изгасва след приблизително четири секунди след веднъж натискане на педала на спирачката.

Ако бъде открита неизправност, на екрана на дисплея се показва съответно предупреждение в допълнение към надписа CHECK. Ако са записани няколко нарушения, предупрежденията се извеждат последователно на екрана на дисплея.

Могат да се използват съкращения за показване на отделни съобщения. Процедурата за потвърждаване на получаването на предупреждения от системата за мониторинг за неизправности, открити по време на диагностика, е описана по-горе (вижте стр. Управление на показването на съобщения на бордовия процесор на екрана на многофункционалния информационен дисплей). След получаване на потвърждение, съобщенията се изтриват автоматично от екрана на дисплея - продължава да се показва само надписът ПРОВЕРКА, напомнящ за факта, че са открити нарушения.

Съобщенията за къси светлини/задни светлини, стоп светлина и неизправност на предпазителя на стоп светлината ще бъдат показани отново 15 минути след като системата ги потвърди. След като изключите и включите отново запалването, съобщенията, записани в паметта на процесора, отново ще се изведат на екрана на информационния дисплей. След отстраняване на неизправности, записите за тях автоматично се изтриват от паметта.

Съобщенията на контролната система имат максимален приоритет пред друга информация, когато се показват.

Прекъсвания на електрозахранването

В случай на прекъсване на захранването / значително намаляване на изходното напрежение на батерията, записаните в паметта на процесора съобщения за открити преди това неизправности се изтриват. След възстановяване на електрозахранването системата за управление автоматично проверява всички работни функции с извеждане на съобщение на информационния дисплей за всички открити проблеми. Описание на процедурите за възстановяване на текущия час и дата, вижте параграфа по-горе. Настройване на дата и час, схемата за активиране на бордовия компютър е описана по-долу.

Примери за съобщения на контролната система

Стоп светлина/ Bremslicht

Открита е неизправност на стоп светлините.

Стенд за ниво на маслото/моторöl

Когато запалването е включено, системата е открила прекалено ниско ниво на двигателното масло. Проверете нивото на маслото, коригирайте го, ако е необходимо (вижте глава Рутинна поддръжка).

Липса на масло/ Ölmangel

Нивото на маслото е паднало до критична стойност. Незабавно спрете двигателя, проверете нивото на двигателното масло, направете необходимите настройки (вижте глава Рутинна поддръжка). Закарайте автомобила в оторизиран сервиз на производителя за по-подробна проверка и отстраняване на причините за загуба на масло.

Ниво на охлаждащата течност/ Стойка Kühlmittel



Фиксира се прекалено ниско ниво на охлаждащата течност в разширителния резервоар на охладителната система. Спрете двигателя, проверете нивото на течността, направете необходимите настройки (вижте глава Рутинна поддръжка), ако е необходимо, закарайте колата до оригиналния сервиз на производителя, за да отстраните причините за течове.

Спирачна накладка/ Bremsbelag

Фрикционните накладки на спирачните накладки на предните колела са износени до минимално допустимата стойност. Незабавно сменете накладките (вижте глава Спирачна система).

Предпазител на спирачната лампа/ Bremslicht Sicherung

Идентифицирани признаци на повреда на съответния предпазител. Определете и отстранете причината за претоварването, след което сменете предпазителя (вижте глава Бордово електрическо оборудване).

Headlight/ Abbelendlicht, Taillight/ Rücklicht (къси светлини фарове, задни светлини)

Късите светлини или задните светлини не работят. Проверете подходящите осветителни тела, сменете повредените лампи.

Ниво на течността за измиване/Поставка за Waschwasser

Записан е фактът на критично понижаване на нивото на течността в резервоара на пътя за измиване на предното стъкло. Добавете необходимото количество прясна течност (вижте глава Рутинна поддръжка).

Показване на показанията на бордовия компютър на многофункционалния информационен дисплей

По време на пътуването бордовият компютър информира водача за текущата ефективност, която непрекъснато записва и обработва съответно.

Когато натиснете контролния бутон, на екрана на дисплея може да се покаже следната информация:

1. Текущ разход на гориво;

2. Среден разход на гориво;

3. Абсолютен разход на гориво от началото на измерванията;

4. Средна скорост на движение;

5. Пробег;

6. Очакван резерв на мощност преди зареждане с гориво;

7. Показания на хронометъра;

8. Температура на външния въздух.

Заключението на някои характеристики и показатели се извършва с помощта на съкращения. Съобщенията се показват на екрана на дисплея по ред на техния приоритет. Изходът на бордовия компютър се управлява с помощта на бутони, монтирани в края на дръжката на десния превключвател на кормилната колона, докато бутонът S служи за избор на режим на работа на компютъра, бутона R — за излизане от режима.

Текущ разход на гориво

В зависимост от скоростта на автомобила, текущият разход на гориво се показва на екрана на дисплея в следните мерни единици:

1. l/h - За скорости под 13 km/h;

2. л/100 км - При скорост на движение над 13 км/ч.

Среден разход на гориво

Изчисляването на средния разход на гориво по всяко време по искане на оператора може да бъде стартирано отново.

Абсолютен разход на гориво

Стартирането на измерването на абсолютния разход на гориво по всяко време по искане на оператора може да стане отново чрез натискане на бутона R.

Средна скорост на движение

Стартирането на обратното броене на средната скорост по всяко време по искане на оператора може да бъде стартирано отново с помощта на бутона R, например в началото на всяко пътуване.

Спиранията по пътя при изключено запалване не се вземат предвид.

Пробег

Изминатият пробег на автомобила се показва на екрана на дисплея. Стартът на обратното броене по всяко време по желание на оператора може да бъде направен отново.

Резерв на мощност до следващо зареждане

При резерв на мощност над 50 км стойността му се изчислява на базата на информация за остатъчното количество гориво в резервоара и данни за средния разход на гориво през последните 20-30 километра. След зареждане с гориво на екрана на дисплея се показва нова индикация или чрез натискане на бутона R, или се настройва автоматично, след като автомобилът започне да се движи и измине определено кратко разстояние.

Когато в резервоара останат по-малко от 50 км гориво, компютърът влиза в режим на прогнозен пробег преди зареждане без натискане на бутона S. В този случай индикацията може да започне да мига или на екрана да се покаже съобщението Range. Този предупредителен режим на работа на компютъра може да бъде принудително деактивиран, като вместо него изберете друг. Автоматично връщане към режим "Очакван пробег преди зареждане" се извършва след спиране по време на транспортиране.

При моделите, оборудвани с дизелов двигател X20DTL, за да се ускори загряването на последния до нормална работна температура, е внедрен нагревател на охлаждащата течност. Допълнителният разход на гориво, свързан с тази опция, не се взема предвид от бордовия компютър, което може да доведе до известно надценяване на изчисления пробег до следващото зареждане с гориво.

Хронометър

Активирането на функциите "Нулиране на показанията" - "Старт" - "Стоп" - "Нулиране на показанията" става с натискане на бутон R. Хронометърът е предназначен да следи времето, прекарано на пътя, докато изключването на запалването води до спиране на хронометъра. При включване на запалването обратното броене се възобновява. Стартът на ново обратно броене може да бъде направен по всяко време при поискване от оператора.

Външна температура

Вижте стр. Показване на външната температура.

Нулирайте бордовия компютър

Многофункционален информационен дисплей

Възможно е да нулирате следните параметри на бордовия компютър едновременно, като задържите бутона R за поне 2 секунди:

а. Абсолютен разход на гориво;

b. Среден разход на гориво;

° С. Средна скорост на движение;

д. Пробег;

д. Индикация на хронометъра.

Графичен многофункционален информационен дисплей

Влезте в менюто с настройки на вградения процесор и изберете BC Reset Present/ BC Rücksetzen aktuell - стойността на избраната функция се нулира и след това се преизчислява.

Обхватът на зареждане с гориво може да се нулира само когато автомобилът е неподвижен. След завършване на нулирането, дисплеят ще покаже реда "_ _ _" вместо избраните показания, след което след известно време ще се появи новоизчислената стойност. За да нулирате всички показания, изберете елемента от менюто BC Reset All / BC Rücksetzen alles (вижте ibid) - на екрана ще се покаже редът "---", след което ще започне ново обратно броене.