Інфармацыйны дысплей

Трохфункцыянальны інфармацыйны дысплей

На экран дысплея пры ўключаным запальванні выводзіцца індыкацыя значэнняў часу сутак і тэмпературы вонкавага паветра, а таксама дата/параметры функцыянавання аўтамагнітолы (гл. ілюстрацыю Размяшчэнне органаў кіравання на панэлі прыбораў аўтамабіля). Яркасць экрана рэгулюецца пры дапамозе таго ж потенциометра, якім рэгулюецца інтэнсіўнасць падсвятлення прыбораў (гл. Вышэй). Пры выключаным запальванні бягучая інфармацыя (час, дата, тэмпература вонкавага паветра) можа быць на 15 секунд выведзена на экран дысплея шляхам кароткачасовага націску на адну з двух кіраўнікоў кнопак, размешчаных справа ад экрана (гл. там жа).

Шматфункцыянальны інфармацыйны дысплей

Дысплей дазваляе выводзіць на свой экран індыкацыю значэнняў часу, тэмпературы вонкавага паветра, даты / параметраў функцыянавання радыёпрымача, а таксама дадзеных бартавога працэсара. Пры ўключэнні запальвання актывуецца падсвятленне экрана дысплея, інтэнсіўнасць якой рэгулюецца тым жа потенциометром, што і інтэнсіўнасць падсвятлення прыбораў. Значэнне бягучага часу і дадзеныя бартавога працэсара індыкуюцца бесперапынна, дата высвечваецца толькі пры выключаным радыёпрымачы. Як і ў выпадку трохфункцыянальнага дысплея, пры выключаным запальванні працоўная інфармацыя можа быць кароткачасова выведзена на экран пры дапамозе адной з двух кнопак кіравання. Усе асаблівасці іншыя, характэрныя для трохфункцыянальнага дысплея таксама застаюцца ў сіле.

Шматфункцыянальны дысплей з опцыяй вываду працоўных параметраў функцыянавання радыётэлефона

Стандартныя характарыстыкі дысплея цалкам адпавядаюць пералічаным вышэй для звычайнага шматфункцыянальнага дысплея (гл. папярэдні параграф). Дадаткова ў правым ніжнім куце экрана выдзелена поле для высновы працоўных параметраў функцыянавання падлучанага да бартавой сеткі радыётэлефона.

Кіраванне вывадам паведамленняў бартавога працэсара на экран шматфункцыянальнага інфармацыйнага дысплея

Кіраванне высновай паведамленняў бартавога працэсара ажыццяўляецца пасродкам кнопкавых перамыкачоў S і R, умантаваных у тарэц дзяржальні правага подрулевого перамыкача, або (пры якая адпавядае камплектацыі) на асабовай панэлі інфармацыйна-забаўляльнага цэнтра. Пры вывадзе на экран дысплея папярэджанняў сістэмы кантролю, індыкацыя іншых значэнняў блакіруецца.




Варта пацвердзіць прыём сігналаў адмовы шляхам націску на кнопкі S і R правага подрулевого перамыкача, або перасоўванні па пунктах меню за рахунак кручэння паваротнай дзяржальні панэлі кіравання інфармацыйна-забаўляльнага цэнтра (выклік працэсара ажыццяўляецца шляхам націску на кнопку ВС).

Пры паступленні паведамленняў адразу аб некалькіх адмовах пацверджанне іх прыёму вырабляецца паслядоўна. Пасля пацверджання прыёму паведамленняў аб выяўленых няспраўнасцях адпаведныя папярэджанні выдаляюцца з экрана дысплея, які зноў вызваляецца для вываду інфармацыі, якая паступае ад бартавога працэсара, пры гэтым у правай частцы экрана можа высвечвацца надпіс "CHECK", які папярэджвае аб неабходнасці зрабіць пошук і ліквідацыю прычын.

Графічны шматфункцыянальны інфармацыйны дысплей

Дысплей прызначаны для вываду значэнняў бягучага часу, даты, тэмпературы вонкавага паветра, а таксама інфармацыі сістэмы кантролю, бартавога працэсара і інфармацыйна-забаўляльнага цэнтра. Дысплей можа вузкаэкраннае, або поўнаэкраннае выкананне з манахромнай, або каляровай высновай дадзеных.

Уваход у сістэмныя ўстаноўкі графічнага шматфункцыянальнага інфармацыйнага дысплея

Для ўваходу ў сістэмныя ўсталёўкі шматфункцыянальнага інфармацыйнага дысплея варта ў меню ўсталёўкі параметраў бартавога працэсара Settings/Einstellungen абраць пункт System Settings/ Systemeinstellungen.

Выбар мовы

Для выбару мовы вываду паведамленняў увайдзіце ў раздзел указанняў Instructions / Bedienführung меню сістэмных установак (уверсе), - на экран вывядзецца пералік рэалізаваных моў зносін (унізе), з якога варта выбраць патрабаваны.

Вынахад у вышэйстаячы ўзровень меню ажыццяўляецца праз пункт Undo/ Zurück (зварот).

Выбар сістэмы адзінак вымярэння

Для выбару патрабаванай сістэмы адзінак вымярэння варта ўвайсці ў пункт Units/Einheiten меню сістэмных усталёвак. На экране высвеціцца спіс прапанаваных адзінак вымярэння.



Абраны пункт меню адзначаецца сімвалам . Апісанне працэдуры выхаду з падзелу меню ў вышэйстаячы ўзровень гл. у папярэднім параграфе.

Усталяванне кантраснасці выявы

Для рэгулявання кантраснасці які выводзіцца на экран выявы варта ўвайсці ў пункт Contrast/ Kontrast меню сістэмных усталёвак і вырабіць патрабаваную наладу. Выйсце з налады ажыццяўляецца праз пункт Undo/ Zurück.

Індыкацыя тэмпературы вонкавага паветра

Тэрмометр рэагуе на паніжэнне тэмпературы паветра адразу, а на павышэнне - з некаторым запазненнем. Будзьце асцярожныя: калі тэрмометр паказвае некалькі градусаў вышэй за нуль, на дарозе ўжо можа быць галалёдзіца.



Для папярэджання аб рызыцы абледзянення дарогі пры зніжэнні тэмпературы вонкавага паветра да значэння каля 3°С на экране дысплея, у поле індыкацыі тэмпературы высвечваецца піктаграма ў форме сняжынкі .



На мадэлях, абсталяваных графічным шматфункцыянальным інфармацыйным дысплеем на экран апошняга дадаткова (акрамя папераджальнага знака) выводзіцца таксама тэкставае паведамленне EIS/ICE.

Сігналам збою ў працы сістэмы з'яўляецца выснова на экран дысплея надпісу "-.-°С", - адгоніце аўтамабіль на фірмовую станцыю тэхабслугоўвання кампаніі-вытворцы.

Усталяванне даты і часу

Мадэлі з трохфункцыянальным і шматфункцыянальным інфармацыйным дысплеем

Ручная ўстаноўка

1. Уключыце радыёпрымач. Устаноўка вырабляецца пры дапамозе двух кнопак і , размешчаных справа ад дысплея:



2. На працягу каля 2 секунд утрымлівайце націснутай кнопку , - павінна пачаць міргаць паказанне дня тыдня;

3. Пры дапамозе кнопкі здзейсніце ўстаноўку дня тыдня;

4. Пры дапамозе кнопкі перайдзіце да ўстаноўкі сведчання месяца;

5. Кнопкай адкарэктуйце паказанне;

6. перайдзіце да ўстаноўкі паказаньня году;

7. адкарэктуйце паказанне;

8. перайдзіце да ўстаноўкі сведчання гадзін;

9. адкарэктуйце паказанне;

10. перайдзіце да ўстаноўкі сведчання хвілін;

11. адкарэктуйце паказанне;

12. запуск гадзін (з абнуленнем адліку секундных паказанняў).

Аўтаматычная ўстаноўка

На мадэлях, абсталяваных інфармацыйна-забаўляльным цэнтрам, бягучы час і дата могуць усталёўвацца аўтаматычна пры прыёме сігналу са спадарожніка глабальнай сістэмы пазіцыянавання (GPS). Калі які індыкуецца час не адпавядае мясцоваму, адпаведная карэкціроўка можа быць выканана ўручную з крокам у 30 хвілін, альбо будзе праведзена аўтаматычна пры паступленні на радыёпрымач сігналу сістэмы радыёдадзеных (RDS).

Уваход у рэжым аўтаматычнай усталёўкі часу па сігнале RDS вырабляецца наступным чынам:

1. На працягу каля 2 секунд утрымлівайце націснутай кнопку , - гадзіннік павінен перайсці ў рэжым налады.

2. Двойчы націсніце на кнопку , - павінна пачаць міргаць паказанне года;

3. Утрымлівайце кнопку націснутай на працягу каля 3 секунд, датуль, пакуль на экране дысплея высвеціцца ў пробліскавым рэжыме піктаграма symb-102-3 і не з'явіцца надпіс "RDS TIME" (паказанне года павінна працягваць міргаць);

4. Націскам кнопкі здзейсніце ўключэнне ці выключэнне рэжыму аўтаматычнай усталёўкі часу: RDS TIME 0 = выкл; RDS TIME 1 = вкл;

5. Для выхаду з рэжыму ўстаноўкі тройчы націсніце кнопку .

Мадэлі з графічным шматфункцыянальным інфармацыйным дысплеем

1. Зайдзіце ў меню сістэмных установак ботавага працэсара (гл. вышэй п. Кантрольная лямпа сістэмы астуджэння рухавіка з электронным кіраваннем) і абярыце ў ім пункт Time/Date (Uhrzeit/Datum).



2. Патрапіўшы ў падзел усталёўкі даты/часу, абярыце ў ім патрабаваны пункт і здзейсніце неабходныя карэкціроўкі (пацверджанне выбару вырабляецца праз пункт ОК).



3. Для ўключэння рэжыму аўтаматычнай усталёўкі часу/ даты RDS увайдзіце ў падраздзел Auto. Time Correction і пазначце поле непасрэдна за аднайменным пунктам.

Сістэма кантролю

Сістэма кантролю ажыццяўляе маніторынг асноўных працоўных параметраў, якія вызначаюць бяспеку эксплуатацыі транспартнага сродку. Да ліку такіх параметраў ставяцца ўзроўні працоўных вадкасцяў, таўшчыня фрыкцыйных накладак калодак тармазных механізмаў перадпакояў колаў, стан лямпаў асноўных вонкавых асвятляльных прыбораў, стан бартавой электраправодкі і засцерагальнікаў абароны электрычных ланцугоў.

Кантроль стану лямпаў асвятляльных прыбораў вырабляецца толькі пры падачы сілкавання ў які адпавядае электрычны контур.

Пры ўключэнні запальвання вырабляецца аўтаматычная дыягностыка ўсіх функцый сістэмы кантролю, пры гэтым на экране дысплея высвечваецца надпіс CHECK. Калі ніякіх парушэнняў пры праверцы не выяўляецца, надпіс згасае праз прыблізна чатыры секунды пасля аднаразовага выціскання педалі нажнога тормазу.

Пры выяўленні няспраўнасці на экран дысплея ў дадатак да надпісу CHECK выводзіцца адпаведнае папярэджанне. Калі фіксуецца некалькі парушэнняў, папярэджанні выводзяцца на экран дысплея па чарзе.

Для вываду асобных паведамленняў могуць выкарыстоўвацца абрэвіятуры. Парадак пацверджання прыёму папярэджанняў сістэмы кантролю аб выяўленых у працэсе дыягностыкі няспраўнасцях апісаны вышэй (гл. п. Упраўленне высновай паведамленняў бартавога працэсара на экран шматфункцыянальнага інфармацыйнага дысплея). Пасля атрымання пацверджання паведамлення аўтаматычна выдаляюцца з экрана дысплея, – працягвае высвечвацца толькі надпіс CHECK, якая нагадвае аб факце выяўлення парушэнняў.

Паведамленні аб выхадзе са строю лямпаў блізкага святла / задніх габарытных агнёў, стоп-сігналаў і засцерагальніка стоп-сігналаў будуць выведзены на экран паўторна праз 15 хвілін пасля атрымання сістэмай пацверджання аб іх прыёме. Пасля выключэння і паўторнага ўключэння запальвання запісаныя ў памяць працэсара паведамлення ізноў будуць выведзеныя на экран інфармацыйнага дысплея. Пасля ўхілення няспраўнасцяў запісы аб іх аўтаматычна выдаляюцца з памяці.

Паведамленні сістэмы кантролю пры вывадзе на экран дысплея маюць максімальны прыярытэт перад іншай інфармацыяй.

Перабоі падачы харчавання

Пры перабоях у падачы сілкавання/ значным паніжэнні выходнай напругі акумулятарнай батарэі запісаныя ў памяць працэсара паведамлення аб выяўленых раней няспраўнасцях сціраюцца. Пасля аднаўлення падачы харчавання сістэма кантролю вырабляе аўтаматычную праверку ўсіх працоўных функцый з высновай на экран інфармацыйнага дысплея паведамлення аб усіх выяўленых непаладках. Апісанне працэдур аднаўлення паказанняў бягучага часу і даты гл. вышэй п. Усталёўка даты і часу, схема актывацыі шляхавога кампутара выкладзена ніжэй.

Прыклады паведамленняў сістэмы кантролю

Brake light/ Bremslicht (стоп-сігналы)

Выяўлена парушэнне спраўнасці функцыянавання стоп-сігналаў.

Oil Level/ Motoröl Stand (узровень рухальнага алею)

У момант уключэння запальвання сістэмай зафіксаваны празмеру нізкі ўзровень рухальнага алею. Праверце ўзровень алею, у выпадку неабходнасці зрабіце адпаведную карэкціроўку (гл. Главу Бягучы абслугоўванне).

Oil Lack/ Ölmangel (недахоп алею)

Узровень алею ўпаў да крытычнага значэння. Неадкладна заглушыце рухавік, праверце ўзровень рухальнага алею, зрабіце неабходную карэкціроўку (гл. Главу Бягучы абслугоўванне). Адгоніце аўтамабіль на фірмовую станцыю тэхабслугоўвання кампаніі-вытворцы для правядзення больш дэталёвай праверкі і ўхіленні чыннікаў страт алею.

Coolant Level/ Kühlmittel Stand (узровень астуджальнай вадкасці)



Зафіксаваны празмеру нізкі ўзровень астуджальнай вадкасці ў пашыральным бачку сістэмы астуджэння. Заглушыце рухавік, праверце ўзровень вадкасці, зрабіце неабходныя карэкціроўкі (гл. Главу Бягучы абслугоўванне), у выпадку неабходнасці адганіце аўтамабіль на фірмовую станцыю тэхабслугоўвання кампаніі-вытворцы для ліквідацыі прычын уцечак.

Brake pad/ Bremsbelag (тармазныя калодкі)

Фрыкцыйныя накладкі калодак тармазных механізмаў перадпакояў колаў зношаныя да мінімальнага дапушчальнага значэння. Вырабіце тэрміновую замену калодак (гл. Главу Тармазная сістэма).

Brake Lamp Fuse/ Bremslicht Sicherung (засцерагальнік стоп-сігналаў)

Выяўлены прыкметы выхаду са строю адпаведнага засцерагальніка. Вызначыце і ўхіліце чыннік перагрузкі, затым заменіце засцерагальнік (гл. Главу Бартавое электраабсталяванне).

Headlight/ Abbelendlicht, Taillight/ Rücklicht (блізкае святло галаўных фар, заднія габарытныя агні)

Выйшлі са строю лямпы блізкага святла галаўных фар або задніх габарытных агнёў. Праверце якія адпавядаюць асвятляльныя прыборы, заменіце якія выйшлі з ладу лямпы.

Wash Fluid Level/ Waschwasser Stand (узровень вадкасці абмывання шкла)

Зафіксаваны факт крытычнага апускання ўзроўню вадкасці ў рэзервуары тракта абмывання шкла. Даліце неабходную колькасць свежай вадкасці (гл. Главу Бягучы абслугоўванне).

Вывад на экран шматфункцыянальнага інфармацыйнага дысплея паказанняў пуцявога кампутара

Падчас паездкі шляхавы кампутар інфармуе кіроўцу аб бягучых эксплуатацыйных характарыстыках, якія ён бесперапынна рэгіструе і якая адпавядае выявай апрацоўвае.

Пры націску на кнопку кіравання на экран дысплея можа выводзіцца наступная інфармацыя:

1. Бягучы выдатак паліва;

2. Сярэдні выдатак паліва;

3. Абсалютны выдатак паліва з моманту пачатку вымярэнняў;

4. Сярэдняя скорасць руху;

5. Прабег;

6. Разліковы запас ходу да дазапраўкі;

7. Паказанні секундамера;

8. Тэмпература вонкавага паветра.

Выснова некаторых характарыстык і паказчыкаў ажыццяўляецца з выкарыстаннем абрэвіятур. Вывад паведамленняў на экран дысплея ажыццяўляецца ў парадку іх прыярытэту. Кіраванне высновай сведчанняў пуцявога кампутара ажыццяўляецца пасродкам кнопак, умантаваных з тарэц дзяржальні правага подрулевого перамыкача, пры гэтым кнопка S служыць для выбару рэжыму функцыянавання кампутара, кнопка R - для выхаду з рэжыму.

Бягучы выдатак паліва

У залежнасці ад хуткасці руху аўтамабіля, бягучы выдатак паліва выводзіцца на экран дысплея наступных адзінках вымярэння:

1. л / ч - Для хуткасці руху ніжэй за 13 км / ч;

2. л/100 км - Для хуткасці руху звыш 13 км/г.

Сярэдні выдатак паліва

Разлік сярэдняга расходу паліва ў любы момант часу па жаданні аператара можа быць пачаты нанава.

Абсалютны расход паліва

Запуск вымярэння абсалютнага выдатку паліва ў любы момант часу па жаданні аператара можа быць зроблены нанова шляхам націску на кнопку R.

Сярэдняя хуткасць руху

Запуск адліку сярэдняй хуткасці руху ў любы момант часу па жаданні аператара можа быць пачаты зноўку пры дапамозе кнопкі R, - напрыклад, у пачатку кожнай паездкі.

Прыпынку ў шляху з выключэннем запальвання ў разлік не прымаюцца.

Прабег

На экран дысплея выводзіцца пройдзены аўтамабілем кіламетраж. Запуск адліку ў любы момант часу па жаданні аператара можа быць праведзены нанава.

Запас ходу да чарговай дазапраўкі

Пры запасе ходу звыш 50 км яго значэнне разлічваецца на аснове інфармацыі аб рэшткавым колькасці паліва ў баку і дадзеных аб сярэднім выдатак на апошніх 20-30 кіламетрах прабегу. Пасля правядзення дазапраўкі новае паказанне выводзіцца на экран дысплея альбо па націску на кнопку R, альбо ўсталёўваецца аўтаматычна пасля пачатку руху і праходу аўтамабілем некаторай кароткай адлегласці.

Калі ў запасе паліва ў баку застаецца менш за на 50 км прабегу, кампутар пераходзіць у рэжым «Разліковы запас ходу да дазапраўкі» без націску кнопкі S. Індыкацыя пры гэтым можа пачаць міргаць, альбо на экран выводзіцца паведамленне Range. Дадзены папераджальны рэжым функцыянавання кампутара можа быць прымусова адключаны шляхам выбару ўзамен яго іншага. Аўтаматычнае вяртанне ў рэжым «Разліковы запас ходу да дазапраўкі» адбываецца пасля прыпынку ў дарозе.

На мадэлях, абсталяваных дызельным рухавіком X20DTL, з мэтай паскарэння разагравання апошняга да звычайнай працоўнай тэмпературы рэалізаваны падагрэў астуджальнай вадкасці. Звязаны з дадзенай опцыяй дадатковы выдатак паліва пуцявым кампутарам не ўлічваецца, што можа прывесці да некаторага завышэння разліковага запасу ходу да чарговай дазапраўкі.

Секундамер

Уключэнне функцый "Скід паказанняў" - "Старт" - "Стоп" - "Скід паказанняў" вырабляецца націскам на кнопку R. Секундамер прызначаны для вядзення хронаметражу праведзенага ў шляху часу, пры гэтым выключэнне запальвання цягне за сабой прыпынак секундамера. Пры ўключэнні запальвання адлік аднаўляецца. Запуск новага адліку можа быць зроблены ў любы момант часу па жаданні аператара.

Тэмпература вонкавага паветра

Глядзіце п. Індыкацыя тэмпературы вонкавага паветра.

Скід паказанняў пуцявога кампутара

Шматфункцыянальны інфармацыйны дысплей

Прадугледжана магчымасць адначасовага скіду пералічаных ніжэй параметраў пуцявога кампутара шляхам утрымлівання кнопкі R націснутай на працягу не менш за 2 секунды:

a. Абсалютны выдатак паліва;

b. Сярэдні выдатак паліва;

c. Сярэдняя скорасць руху;

d. Прабег;

e. Паказанні секундамера.

Графічны шматфункцыянальны інфармацыйны дысплей

Увайдзіце ў меню ўсталёвак бартавога працэсара і абярыце ў ім пункт BC Reset Present / BC Rücksetzen aktuell - значэнне абранай функцыі скідаецца і затым разлічваецца зноўку.

Значэнне запасу ходу да чарговай дазапраўкі можа быць скінута толькі на стаячым аўтамабілі. Па завяршэнні скіду на дысплеі замест абраных паказанняў высвеціцца радок «_ _ _», затым, праз некаторы час з'явіцца ізноў разлічанае значэнне. Для скіду ўсіх паказанняў варта абраць пункт меню BC Reset All / BC Rücksetzen alles (гл. там жа) - на экране высвеціцца радок "---", затым пачнецца новы адлік.