2. Forgassa el a főtengely szíjtárcsát a normál forgás irányába, hogy az első henger dugattyúja a felső holtponti helyzetbe kerüljön (címkék 1).
3. Távolítsa el a hengerfej fedelét.
4. Fázisváltók nélkül: helyezze be az EN-6340 rögzítőszerszámot (1, 2) a vezérműtengely-tárcsákba.
Jegyzet. Címkék (3) a reteszt meg kell egyeznie.
Fázisváltókkal: készítse elő az EN-6340 szerelvény jobb felét:
Lazítson meg két csavart (2).
Távolítsa el az előlapot (1) az EN-6340 lámpatest jobb felétől.
Jegyzet. Az EN-6340 lámpatest jobb fele a feliratról azonosítható «RIGHT».
Beillesztés balra (1) és helyes (2) az EN-6340 rögzítő részei a vezérműtengely fázisváltókban.
Jegyzet. pontjel (4) a bemeneti vezérműtengelyen lévő fázer nem illeszkedhet az EN-6340 rögzítő bal oldalán lévő a horonyba (1) az eljárás során, de valamivel magasabbnak kell lennie.
pontjel (3) a kipufogó vezérműtengelyen lévő sebességváltónak meg kell egyeznie az EN-6340 rögzítő jobb oldalán lévő horonnyal (2).
5. Az imbuszkulcs használata (1), fordítsa el a feszítőt (2) a nyíl irányába, és távolítsa el az EN-6333 rögzítőcsapot (3).
6. Jelölje be a vezérműszíj forgásirányát.
7. Szerelje be az EN-652 rögzítőt (1), hogy rögzítse a lendkerék gyűrű fogaskerekét (2) (vagy automata sebességváltó meghajtó lemez).
8. Lazítsa meg és dobja ki a csavart (1) főtengelyszíjtárcsa.
9. Távolítsa el a főtengely szíjtárcsát (2).
10. Csavarja ki a rögzítőcsavarokat (2) és távolítsa el az alsó első vezérműszíj fedelét.
11. Lazítsa meg a csavart (1) és távolítsa el a parazita vezérműszíj-tárcsát (2).
12. Lazítsa meg a csavart (1) és távolítsa el a vezérműszíj feszítőt (2).
13. Távolítsa el a vezérműszíjat (1).
14. Rögzítse a fogasszíj feszítőt (2).
15. Távolítsa el az EN-652 rögzítőt a lendkerékről a főtengely feloldásához.
16. Forgassa el a főtengelyt 60°-kal (A) a motor forgásirányával szemben.
17. Csavarja ki a két dugót (1) és lazítsa meg a fázisváltók csavarjait (2).
Jegyzet. A vezérműtengelyek hatszögletű részeknél fogva tartásához asszisztens segítségére van szükség.
18. Lazítsa meg és dobja ki a fázisváltó csavarjait (2) és távolítsa el a fázisváltókat (3).
19. Igazítsa egy vonalba a vezérműtengelyek vízszintes réseit (nyilak), a hatlapú részeknél fogva elforgatva őket úgy, hogy az EN-6628-A rögzítőszerszám mindkét vezérműtengelybe behelyezhető.
20. Helyezze be az EN-6628-A rögzítőszerszámot (1) a vezérműtengelyekbe.
21. Telepítse a fázisváltókat (3), majd csali, de ne húzza meg, új csavarokat (2).
22. Egy asszisztens segítségével, aki a vezérműtengelyeket a hatszögletű részeknél fogja meg, húzza meg a fázisváltó csavarjait (2) három szakaszban:
- Húzza meg 65 Nm nyomatékkal.
- 120°-os nyújtás.
- Húzza fel 15°-kal.
23. A fázisváltók O-gyűrűinek cseréje után szereljen be két dugót (1) és húzza meg 30 Nm nyomatékkal.
24. Távolítsa el az EN-6628-A rögzítőt.
25. Tisztítsa meg a fogasszíjfeszítő meneteit.
26. Szerelje be a feszítőt (2) és húzza meg az új csavart (1) nyomaték 20 Nm.
27. Tisztítsa meg a fogasszíj feszítőgörgő meneteit.
28. Szerelje be a parazitatárcsát (2) és húzza meg az új csavart (1) nyomaték 25 Nm.
29. Állítsa a motor főtengelyét az első henger kompressziós löketének felső holtpontjába.
Jegyzet. A főtengely lánckerekén és az olajszivattyú házán lévő jelöléseknek egyezni kell.
30. Szerelje be a vezérműszíjat
31. Szerelje be az EN-652 lendkerék rögzítőjét (1) a lendkerék fogaskerekén (2) (vagy automata sebességváltó meghajtó lemez).
32. Szerelje be a vezérműszíjat.
Jegyzet. Ha az övet újra felhasználják (például beállításkor) figyelje meg a szíj forgásirányát.
33. Imbuszkulcs használata (1), fordítsa el a feszítőt (2) a nyíl irányába, és távolítsa el az EN-6333 rögzítőcsapot (3).
34. Szerelje fel az alsó első vezérműszíj-burkolatot (1) és húzza meg a négy csavart (2) nyomaték 6 Nm.
35. Szerelje be a főtengely szíjtárcsát (2) és húzza meg az új csavart (1) három szakaszban:
- Húzza meg 95 Nm nyomatékkal.
- Húzza fel 45°-os szögben.
- Húzza fel 15°-kal.
36. Távolítsa el az EN-652 rögzítőt a lendkerékről a főtengely feloldásához.
37. Távolítsa el az EN-6340 rögzítőt.
38. Ellenőrizze a vezérműtengely lánckerekeinek helyzetét:
- Forgassa el a főtengelyt 720°-kal a motor forgási irányába a szíjtárcsacsavar segítségével.
- Helyezze be az en-6340 reteszelőszerszámot a vezérműtengely lánckerekeibe.
- helyezze be a reteszelő szerszámot en-6628-a (1) a vezérműtengelyekbe.
39. Ellenőrizze a főtengely helyzetét: jelek a főtengely szíjtárcsán (1) meg kell egyeznie az alsó vezérműszíj-burkolaton lévő jelzéssel.
40. Távolítsa el az EN-6628-A rögzítőt.
41. Szerelje fel a hengerfej fedelét.
42. Szerelje fel a felső első vezérműszíj-burkolatot.
Látogatói megjegyzések