Infotainment systém (Opel Vectra C)

Poznámka: Staršie modely mohli byť vybavené rôznymi typmi audio systémov.

Všeobecné informácie

Infotainment systém je jeden funkčný celok s informačným displejom a palubným počítačom (s príslušným vybavením).

V závislosti od konfigurácie môže byť vozidlo vybavené rôznymi audiosystémami, vybavené doplnkovou voliteľnou výbavou a akýmkoľvek typom informačného displeja, v závislosti od želania spotrebiteľa. K informačno-zábavnému systému je možné pripojiť aj externý zdroj signálu – napríklad mobilný telefón, navigačný systém a pod. Autori tohto návodu odporúčajú zveriť zapojenie a montáž prídavnej výbavy odborníkom z autoservisu Opel, kde spolu s infotainment systémom získate aj komplexné informácie o funkciách, nastaveniach a pravidlách používania tejto výbavy.

Táto príručka pojednáva o spôsoboch ovládania a možnostiach zvukového systému na príklade základného zvukového systému CD 30/MP3.

K štandardnej výbave tohto audio systému patrí rádioprijímač s automatickým ladením a vyvolávaním predvolených frekvencií z pamäte, s možnosťou príjmu rozhlasových staníc vo formáte RDS, CD prehrávač a voliteľne MP3 prehrávač, 6 akustických reproduktorov, multifunkčný informačný displej (BID).

Poznámka: S týmto audio systémom je možné nainštalovať všetky typy displejov (pozri nižšie).

Informačný a zábavný systém obsahuje automatické ovládanie hlasitosti na kompenzáciu hluku na ceste a digitálny ekvalizér s piatimi prednastavenými tónovými ovládačmi na optimalizáciu zvuku. Pri príslušnom vybavení má systém možnosť pripojiť externé zariadenia (napríklad mobilný telefón), diaľkové ovládanie pomocou tlačidiel zabudovaných vo volante a možnosť pripojenia systému Twin Audio pre cestujúcich vzadu. Dobre premyslený dizajn ovládania a veľké, ľahko použiteľné tlačidlo na ovládanie napájania a hlasitosti uľahčujú ovládanie systému.

Systém proti krádeži

Informačný a zábavný systém je vybavený elektronickým systémom ochrany proti krádeži. Do elektronického zariadenia je zadaný individuálny bezpečnostný kód, pri inštalácii na inom vozidle nie je možné aktivovať audiosystém.

Upozornenie! Ak je potrebné odpojiť akumulátor, pred pokračovaním sa uistite, že máte správnu kombináciu na aktiváciu zariadenia po pripojení akumulátora. Bezpečnostný kód musí byť uvedený v návode na používanie systému Infotainment - musí byť uložený mimo vozidla. Ak sa kombinácia stratí, obráťte sa na servis Opel a požiadajte o pomoc.

Poznámka: Na modeloch vyrobených od roku 2005 je bezpečnostný kód rozpoznaný elektronickým systémom bez zásahu majiteľa a nie je potrebné ho zadávať pri pripájaní batérie.

Informačný displej

V závislosti od konfigurácie je na prístrojovej doske zabudovaná jedna z troch možností zobrazenia:

Trojfunkčný informačný displej

Po zapnutí zapaľovania sa na displeji zobrazí aktuálny čas, vonkajšia teplota a dátum. Keď je audio systém aktivovaný, v poli displeja sa namiesto dátumu zobrazí aktuálny režim prehrávania audio systému(pozri obrázok 19.1).

Multiinformačný displej (BID)

Po zapnutí zapaľovania sa na displeji zobrazí aktuálny čas, vonkajšia teplota, deň v týždni a dátum. Okrem toho, keď je aktivovaný režim palubného počítača, namiesto indikácie dňa v týždni a dátumu sa môže zobraziť názov riadiaceho parametra a jeho digitálne hodnoty. Keď je audiosystém aktivovaný, v poli displeja sa namiesto dňa v týždni/názvu ovládacieho parametra zobrazí aktuálny režim prehrávania audiosystému (pozri obrázok 19.2), spodný riadok (aktuálny dátum/digitálne hodnoty riadiaceho parametra) zostáva na obrazovke.

Zdroj je na webovej stránke (OpelBook)

Grafický informačný displej (GID)

Pri výbere režimu indikácie audio systému sa v poli displeja zobrazí hlavná ponuka tohto režimu (pozri obrázok 19.3). V spodnej časti displeja sa zobrazuje vonkajšia teplota vzduchu, aktuálny režim prevádzky ventilačných, vykurovacích a klimatizačných systémov a aktuálny čas. Keď je audio systém aktivovaný, v poli informačného displeja sa zobrazia informácie o zdroji zvuku:

• Rádiofrekvenčný rozsah/režim CD prehrávača;
• Názov alebo frekvencia prijímanej rozhlasovej stanice/číslo alebo názov skladby na disku CD;
• V závislosti od aktuálnych nastavení audiosystému sa v poli displeja zobrazia príslušné indikátory (pozri nižšie).

Informačný displej umožňuje sledovať aktuálne nastavenia audiosystému a upravovať parametre systému.

Všeobecné ovládacie prvky informačného systému

Umiestnenie ovládacích prvkov na paneli infotainmentu je znázornené na obrázku 19.4, na ktorý sa vzťahujú všetky odkazy v texte.

Aktivácia/deaktivácia audio systému

Informačný systém sa aktivuje stlačením centrálneho tlačidla otočného ovládača hlasitosti (8). Systém sa aktivuje v režime prehrávania, ktorý bol nastavený pred deaktiváciou systému. Ak chcete systém vypnúť, znova stlačte tlačidlo (8).

Poznámka: Ak informačný systém aktivujete pri vypnutom zapaľovaní, systém sa automaticky vypne po 1 hodine.

Pri príslušnom vybavení je možné systém aktivovať/deaktivovať zapnutím/vypnutím zapaľovania (funkcia automatického zapnutia) - pre ovládanie v tomto režime musíte vypnúť zapaľovanie bez vypnutia audiosystému - systém sa deaktivuje. Po opätovnom zapnutí zapaľovania sa audiosystém aktivuje v režime, ktorý bol nastavený pred vypnutím zapaľovania.

Táto funkcia je nainštalovaná počas výrobných nastavení systému a je predvolene povolená. Ak je to potrebné, možno ho vypnúť/zapnúť iba stlačením tlačidla (8).

Ak chcete deaktivovať funkciu automatického zapínania:

• Stlačte tlačidlo SETTINGS (10) – na displeji sa zobrazí "Audio";
• Stlačte spodný sektor 4-polohového prepínača (14) – na displeji sa zobrazí "System";
• Postupným stláčaním pravého sektora 4-polohového prepínača (14) zvoľte položku v menu "Ign.Logic ON/OFF";
• Stlačením horného alebo spodného sektora 4-polohového prepínača (14) zvoľte požadované nastavenie:
• pri výbere "Ign.Logic ON" aktivovaná funkcia automatického zapnutia;
• pri výbere "Ign.Logic OFF" funkcia automatického zapnutia je deaktivovaná.
• Po asi 6 sekúnd po poslednom stlačení tlačidiel sa displej vráti do režimu zobrazenia hlavného menu.

Poznámka: Po odpojení a opätovnom pripojení batérie sa funkcia automatického vypnutia znova aktivuje.

Nastavenie hlasitosti zvuku

Hlasitosť zvuku sa nastavuje otáčaním ovládača hlasitosti (8).

Poznámka: Na modeloch vybavených systémom riadenia úrovne zvuku SSV (Speed Sensitive control Volume), hlasitosť prehrávania audio systému sa nastaví automaticky v závislosti od rýchlosti vozidla.

Po aktivácii začne informačný systém prehrávať zvuk pri poslednom nastavení hlasitosti. Pomocou príslušnej ponuky (pozri nižšie) môžete nastaviť maximálnu úroveň hlasitosti pri zapnutí. Zvolená maximálna úroveň hlasitosti pri aktivácii informačného systému sa nastaví iba vtedy, ak bola hlasitosť zvuku pred vypnutím systému vyššia ako táto hodnota a informačný systém musel byť vypnutý aspoň 5 minút pri vypnutom zapaľovaní. V prípade potreby je možné zvuk vypnúť bez vypnutia systému ako celku (blokovanie zvuku). Ak to chcete urobiť, podržte tlačidlo ovládania hlasitosti (8) dlhšie ako 2 sekundy - na displeji sa zobrazí "Mute" a zdroje zvuku sa vypnú.

Poznámka: Keď audio systém prijme signál služby dopravných informácií (pozri nižšie), blokovanie zvuku sa automaticky uvoľní.

Ak chcete odstrániť zvukový blok, stlačte tlačidlo alebo otočte ovládač hlasitosti (8) - na displeji sa zobrazí aktuálny režim prehrávania.

Nastavenie parametrov zvuku

Parametre zvuku sa nastavujú pomocou príslušného menu a tlačidiel "BASS" (15) "TREBLE" na ovládacom paneli informačného systému. Pre vstup do menu nastavení zvuku stlačte tlačidlo "NASTAVENIA" (10) – na displeji sa zobrazí "Audio". Ak sa na displeji zobrazí "Nastavenia", stlačte spodný sektor 4-polohového prepínača (14), aby ste prešli na položku ponuky "Audio". Výber parametrov zvuku, ktoré sa majú upraviť, sa vykonáva postupným stláčaním pravého/ľavého sektora 4-polohového prepínača (14) - názvy zvoleného parametra sa prehrajú v poli okna displeja v nasledujúcom poradí: "FADER " (vyváženie hlasitosti predných a zadných reproduktorov) (s príslušným vybavením) "BALANCE" (vyváženie hlasitosti ľavého a pravého reproduktora) "SOUND" (vyberte režim ekvalizéra) "OBJEM TA" (hlasitosť dopravných správ) "SDVC" (systém automatického ovládania hlasitosti v závislosti od rýchlosti pohybu) "EXT.IN.VOL." (hlasitosť signálu z externého zdroja, ako je napríklad mobilný telefón) "ON VOLUME" (hlasitosť zvuku, keď je audio systém aktivovaný) "FADER PTY" atď.



Po zvolení požadovaného parametra sa nastavuje stlačením horného/dolného sektora 4-polohového prepínača (14). Parametre FADER, BALANCE, EXT.IN.VOL., ON VOLUME sa nastavujú pomocou bežných jednotiek od -12 do +12. Keď vyberiete požadovanú hodnotu, automaticky sa zapíše do systémovej pamäte.

Poznámka: Nová minimálna hlasitosť pre dopravné hlásenia (pri nastavovaní parametra TA VOLUME) sa nastaví iba vtedy, ak je nižšia ako predtým nastavená minimálna hlasitosť dopravných správ.

Keď vyberiete parameter SOUND, nastavenia ekvalizéra sa po každom stlačení tlačidla prepínajú medzi 5 prednastavenými režimami – v poli displeja sa zobrazí príslušný nápis, napríklad "Rock" alebo "Jazz". Parameter SDVC umožňuje nastaviť úroveň kompenzácie hluku na ceste výberom jednej z hodnôt od 0 do 5.

Ak chcete ukončiť režim nastavenia, stlačte tlačidlo "NASTAVENIA" (10) – na displeji sa zobrazí zvolený režim prehrávania. Opustenie ponuky nastavenia môže nastať automaticky signálom časovača, ak sa nastavenia nepoužívajú dlhšie ako 3 sekundy.

Poznámka: Pri opustení menu signálom časovača sa na displejoch TID a BID zobrazí nápis "Audio", za ktorým nasleduje názov aktuálneho zdroja zvukového signálu, - na displeji GID sa zobrazí ponuka všeobecných nastavení "Nastavenia".

Vysoko a nízkofrekvenčný timbre možno upraviť pomocou prednastavených režimov ekvalizéra (pozri vyššie) alebo v režime manuálneho nastavenia.

Poznámka: Pri nastavení v manuálnom režime sa predtým nastavený režim ekvalizéra zruší.

Pre manuálne nastavenie nízkofrekvenčného tónu stlačte tlačidlo "BASS" (15) - na displeji sa zobrazí príslušný nápis a predtým zvolená úroveň nízkofrekvenčného tónu. Nastavenie sa vykonáva stlačením horného/dolného sektora 4-polohového prepínača (14). Nastavenie sa vykonáva pomocou bežných jednotiek od -12 do +12. Keď vyberiete požadovanú hodnotu, automaticky sa zapíše do systémovej pamäte.

Poznámka: Ovládanie basových tónov sa vzťahuje na aktuálne zvolený zdroj zvuku a je uložené oddelene pre rádio a CD prehrávač.

Výstup z režimu nastavenia sa vykoná opätovným stlačením tlačidla "BASS" alebo automaticky signálom časovača, keď nepoužívate nastavenia viac ako 3 sekundy. Manuálne nastavenie vysokých frekvencií sa vykonáva rovnakým spôsobom ako nastavenie nízkych frekvencií stlačením tlačidla "TREBLE" (13).