Informacje ogólne
System informacyjno-rozrywkowy to pojedyncza jednostka funkcjonalna z wyświetlaczem informacyjnym i komputerem pokładowym (z odpowiednim wyposażeniem) (patrz rozdział 17).
W zależności od konfiguracji w samochodzie można zainstalować różne systemy audio, wyposażone w dodatkowe wyposażenie opcjonalne i wyświetlacz informacyjny różnego rodzaju, w zależności od życzeń konsumenta.
Możliwe jest również podłączenie zewnętrznego źródła sygnału do systemu audio-nawigacyjnego, takiego jak telefon komórkowy, system nawigacji itp. Twórcy niniejszej instrukcji zalecają powierzenie podłączenia i instalacji dodatkowego wyposażenia stacjom obsługi Opla, gdzie również można uzyskać wyczerpujące informacje o funkcjach, ustawieniach i zasadach korzystania z tego wyposażenia w połączeniu z systemem informacyjno-rozrywkowym.
W tym przewodniku omówiono metody sterowania i możliwości systemu audio na przykładzie podstawowej próbki systemów audio CD 30 / CD 30 MP3.
Standardowe wyposażenie tego systemu audio obejmuje odbiornik radiowy z automatycznym strojeniem i przywoływaniem z pamięci zaprogramowanych częstotliwości, z możliwością odbioru stacji radiowych w formacie RDS, odtwarzacz CD oraz opcjonalnie odtwarzacz płyt MP3. System informacyjno-rozrywkowy ma automatyczną regulację głośności w celu kompensacji hałasu drogowego oraz cyfrowy korektor z pięcioma wstępnie ustawionymi regulatorami tonu w celu optymalizacji dźwięku.
Przy odpowiedniej konfiguracji system posiada możliwość podłączenia urządzeń zewnętrznych (np. telefon komórkowy) oraz pilot zdalnego sterowania za pomocą przycisków wbudowanych w kierownicę. Dobrze zaprojektowane elementy sterujące oraz duży, łatwy w użyciu przycisk zasilania i głośności sprawiają, że system jest łatwy w obsłudze.
System antywłamaniowy
System informacyjno-rozrywkowy jest wyposażony w elektroniczny system antykradzieżowy. W urządzeniu elektronicznym wprowadzono indywidualny kod zabezpieczający - nie ma możliwości aktywacji systemu audio po zamontowaniu w innym samochodzie.
Uwaga: W przypadku konieczności odłączenia akumulatora, przed przystąpieniem do pracy należy upewnić się, że posiada się odpowiednią kombinację umożliwiającą uruchomienie urządzenia po podłączeniu akumulatora. Kod zabezpieczający musi być podany w instrukcji obsługi systemu audio-nawigacyjnego — musi być przechowywany na zewnątrz pojazdu. W przypadku utraty kombinacji należy zwrócić się o pomoc do specjalistów stacji obsługi marki Opel.
Uwaga: W modelach produkowanych od 2005 roku kod zabezpieczający jest rozpoznawany przez układ elektroniczny bez ingerencji właściciela i jego wprowadzanie przy podłączaniu akumulatora nie jest wymagane.
Wyświetlacz informacyjny
W zależności od konfiguracji na tablicy rozdzielczej montowany jest wyświetlacz jednej z opcji (patrz sekcja 17, aby uzyskać szczegółowe informacje).
Gdy system audio jest włączony, w polu wyświetlacza informacyjnego pojawia się informacja o źródle sygnału audio:
- Tryb pasma częstotliwości radiowych/odtwarzacza CD;
- Nazwa lub częstotliwość pracy odbieranej stacji radiowej / numer lub nazwa wpisu CD;
- W zależności od aktualnych ustawień systemu audio w polu wyświetlacza zapalają się odpowiednie wskaźniki (patrz poniżej).
Wyświetlacz informacyjny umożliwia monitorowanie bieżących ustawień systemu audio i regulację ustawień systemu.
Ogólne elementy sterujące systemu audio-nawigacyjnego
Rozmieszczenie elementów sterujących na panelu systemu audio-nawigacyjnego pokazano na ilustracji 19.1, do której odnoszą się wszystkie odniesienia w tekście.
19.1. Umiejscowienie elementów sterujących na panelu informacyjno-rozrywkowym
Aktywacja/dezaktywacja dźwięku
System informacyjno-rozrywkowy włącza się, naciskając środkowy przycisk pokrętła regulacji głośności (8). System zostanie włączony w trybie odtwarzania ustawionym przed dezaktywacją systemu.
Naciśnij przycisk ponownie, aby wyłączyć system (8).
Uwaga: Jeśli włączysz system audio-nawigacyjny przy wyłączonym zapłonie, system wyłączy się automatycznie po około 1 godzinie.
Dodatkowo istnieje możliwość aktywacji/dezaktywacji systemu przy włączaniu/wyłączaniu zapłonu (logika zapłonu) - do sterowania w tym trybie konieczne jest wyłączenie zapłonu bez wyłączania systemu audio - system jest nieaktywny. Przy następnym włączeniu zapłonu system audio włączy się w trybie ustawionym przed wyłączeniem zapłonu.
Funkcja automatycznego włączania jest ustawiona w ustawieniach fabrycznych systemu i jest domyślnie włączona. W razie potrzeby można go wyłączyć - system audio zostanie włączony / wyłączony tylko przez naciśnięcie przycisku (8).
Aby dezaktywować funkcję automatycznego włączania:
- Naciśnij przycisk USTAWIENIA (10) - na wyświetlaczu pojawi się «Audio»;
- Naciśnij dolny sektor przełącznika 4-pozycyjnego (14) - na wyświetlaczu pojawi się «System»;
- Poprzez sekwencyjne naciskanie prawego sektora 4-pozycyjnego przełącznika (14) wybierz pozycję menu «Ign. Logic ON/OFF»;
- Naciskając górny lub dolny sektor przełącznika 4-pozycyjnego (14) wybierz żądane ustawienie:
- przy wyborze «Ign.Logic ON» funkcja automatycznego włączania jest aktywna;
- przy wyborze «Ign.Logic OFF» funkcja automatycznego włączania jest wyłączona.
Po około 6 sekundach od ostatniego naciśnięcia przycisku wyświetlacz powróci do trybu wyświetlania menu głównego.
Uwaga: Jeśli akumulator zostanie odłączony i ponownie podłączony, funkcja automatycznego włączania zostanie ponownie aktywowana.
Regulacja głośności dźwięku
Głośność dźwięku reguluje się obracając pokrętło regulacji głośności (8).
Uwaga: W modelach wyposażonych w kontrolę poziomu dźwięku SSV (Speed Sensitive control Volume), głośność systemu audio zostanie dostosowana automatycznie w zależności od prędkości pojazdu.
Po włączeniu system audio-nawigacyjny zaczyna odtwarzać dźwięk z ostatnio ustawioną głośnością. Z odpowiednim menu (patrz poniżej) Możesz wstępnie ustawić maksymalny poziom głośności po włączeniu. Wybrany maksymalny poziom głośności podczas aktywacji systemu Infotainment zostanie ustawiony tylko wtedy, gdy głośność przed wyłączeniem systemu była wyższa niż to ustawienie, a system Infotainment musi być wyłączony przez co najmniej 5 minut przy wyłączonym zapłonie.
W razie potrzeby dźwięk można wyłączyć bez wyłączania systemu jako całości (blokowanie dźwięku). Aby to zrobić, przytrzymaj przycisk głośności przez ponad 2 sekundy (8) - na wyświetlaczu pojawi się «Mute» i źródła dźwięku są wyłączone.
Uwaga: Gdy system audio odbiera sygnał drogowy (patrz poniżej) blokowanie dźwięku jest automatycznie zwalniane.
Aby odblokować dźwięk, naciśnij przycisk lub obróć pokrętło głośności (8) - Na wyświetlaczu pojawi się aktualny tryb odtwarzania.
Regulacja ustawień dźwięku
Parametry dźwięku są regulowane za pomocą odpowiedniego menu i przycisków «BASS» (15) «TREBLE» (13) na panelu sterowania systemu audio-nawigacyjnego.
Aby wejść do menu ustawień dźwięku, naciśnij przycisk «SETTINGS» (10) - na wyświetlaczu pojawi się «Audio». Jeśli na wyświetlaczu pojawi się «Settings», naciśnij dolny sektor 4-pozycyjnego przełącznika (14) aby przejść do pozycji menu «Audio».
Wyboru parametrów dźwięku do regulacji dokonuje się poprzez kolejne naciskanie prawego/lewego sektora 4-pozycyjnego przełącznika (14), - nazwy wybranego parametru zostaną wyświetlone w polu okna wyświetlacza w następującej kolejności:
- FADER (balans głośności przedniego i tylnego głośnika) (z odpowiednim wyposażeniem)
- BALANCE (balans głośności lewego i prawego głośnika)
- SOUND (Wybór trybu EQ)
- GŁOŚNOŚĆ (głośność komunikatów drogowych)
- SDVC (automatyczny system regulacji głośności w zależności od prędkości ruchu)
- EXT.IN.VOL. (głośność odtwarzanego sygnału ze źródła zewnętrznego, takiego jak telefon komórkowy)
- ON VOLUME (głośność dźwięku, gdy system audio jest włączony) «-» FADER PTY itp.
Po wybraniu żądanego parametru jego regulacja odbywa się poprzez naciśnięcie górnego/dolnego sektora przełącznika 4-pozycyjnego (14). Parametry FADER, BALANCE, EXT.IN.VOL., ON VOLUME są regulowane przy użyciu konwencjonalnych jednostek od -12 do +12. Po wybraniu żądanej wartości jest ona automatycznie zapisywana w pamięci systemu.
Uwaga: Nowa minimalna głośność komunikatów drogowych (podczas ustawiania parametru TA VOLUME) zostanie ustawiona tylko wtedy, gdy będzie niższa niż wcześniej ustawiona minimalna głośność komunikatów drogowych.
Po wybraniu parametru SOUND ustawienia korektora po każdym naciśnięciu przycisku przełączają się pomiędzy 5 zaprogramowanymi trybami – odpowiedni napis pojawia się np. w polu okienka wyświetlacza «Rock» Lub «Jazz».
Za pomocą parametru SDVC można dostosować poziom kompensacji hałasu drogowego, wybierając jedną z wartości od 0 do 5.
Wyjście z trybu ustawień następuje po naciśnięciu przycisku «SETTINGS» (10) - na wyświetlaczu pojawi się wybrany tryb odtwarzania. Menu ustawień można opuścić automatycznie po sygnale timera, jeśli ustawienia nie są używane przez dłużej niż 3 sekundy.
Uwaga: Wychodząc z menu na sygnał timera, na wyświetlaczu pojawi się napis «Audio», a następnie nazwę bieżącego źródła dźwięku, GID wyświetli menu ustawień ogólnych «Settings».
Tony wysokie i niskie można regulować za pomocą wstępnie ustawionych trybów EQ (patrz wyżej) lub w trybie ręcznym.
Uwaga: Podczas strojenia w trybie ręcznym, poprzednio ustawiony tryb korektora zostaje anulowany.
Aby ręcznie wyregulować ton basów, naciśnij przycisk «BASS» (15) - w okienku wyświetlacza pojawi się odpowiedni napis i wybrany wcześniej poziom barwy niskich częstotliwości. Regulacja odbywa się poprzez naciśnięcie górnego / dolnego sektora przełącznika 4-pozycyjnego (14). Regulacja odbywa się za pomocą konwencjonalnych jednostek od -12 do +12. Po wybraniu żądanej wartości jest ona automatycznie zapisywana w pamięci systemu.
Uwaga: Regulacja tonów niskich dotyczy aktualnie wybranego źródła dźwięku i jest zapamiętywana oddzielnie dla radia i odtwarzacza CD.
Wyjście z trybu ustawień następuje po ponownym naciśnięciu przycisku «BASS» lub automatycznie przez sygnał timera, gdy nie korzystasz z ustawień przez ponad 3 sekundy.
Ręczna regulacja tonów wysokich odbywa się w taki sam sposób jak regulacja tonów niskich poprzez naciśnięcie przycisku «TREBLE» (13).
Radio
W przeciwieństwie do urządzenia ze stałą anteną, istnieją cechy odbioru sygnału radiowego przez radio samochodowe, które są determinowane bliskością anteny do podłoża, ciągłą zmianą odległości od nadajnika, wielokrotnym odbiorem odbitych sygnałów i nakładające się sygnały z różnych stacji radiowych. Ze względu na te cechy mogą wystąpić zakłócenia i szumy, zniekształcenia dźwięku, a nawet całkowite zaprzestanie odbioru sygnału radiowego.
Ponadto jakość odbioru sygnału radiowego zależy od mocy stacji nadawczej i odległości od źródła sygnału, od obecności ekranujących budynków i budowli (domy, mosty itp.), jak również od wpływu warunków terenowych (góry, niziny itp.).
Uwaga: Korzystanie z telefonu komórkowego w samochodzie lub w jego pobliżu może zakłócać działanie radia.
Aktywacja radia
Po włączeniu system audio-nawigacyjny jest aktywowany w trybie odtwarzania radia, jeśli został zainstalowany przed wyłączeniem systemu.
Aby włączyć radio z trybu odtwarzania CD, naciśnij przycisk «FM/AM» (7). Kolejne naciśnięcia przycisku przełączają pasma odbiornika w następującej kolejności: FM (UKF)» AM (fale średnie i krótkie).
Gdy radio jest włączone lub podczas przełączania między pasmami częstotliwości, wybierana jest częstotliwość stacji radiowej, która była dostrojona podczas ostatniego korzystania z radia.
Strojenie radia
Strojenie radia można wykonać na następujące sposoby:
- Automatyczne wyszukiwanie stacji radiowych;
- Ręczne wyszukiwanie stacji radiowych;
- Wyszukiwanie stacji radiowych według typu programu (System danych radiowych RDS).
Ustawienie automatyczne
Automatyczne strojenie częstotliwości odbywa się poprzez naciśnięcie 4-pozycyjnego przełącznika z krótkim opóźnieniem (14), - uruchamia automatyczne wyszukiwanie najbliższej częstotliwości z odbieranym sygnałem, a na wyświetlaczu pojawia się napis «Seek» przed częstotliwością roboczą odbieranej stacji. W zależności od naciśnięcia prawego lub lewego sektora przełącznika wyszukiwanie odbywa się w kierunku rosnących lub malejących częstotliwości.
Uwaga: funkcje RDS i TP muszą być wyłączone podczas automatycznego wyszukiwania (patrz poniżej).
Podczas wyszukiwania dźwięk odtwarzania jest wyciszony. Po zakończeniu automatycznego strojenia radio rozpocznie odtwarzanie nowo dostrojonej stacji. Jeśli radio nie znajdzie żadnej stacji radiowej, automatycznie przełącza się w tryb wyszukiwania z wyższą czułością. W przypadku nieudanego wyszukiwania i po tej próbie odtworzony zostanie sygnał stacji radiowej wybranej przed rozpoczęciem wyszukiwania.
Ustawienie ręczne
W razie potrzeby częstotliwość żądanej stacji radiowej można ustawić ręcznie.
Ostrzeżenie: Nie wolno ustawiać częstotliwości, gdy pojazd jest w ruchu!
Przez krótkie naciśnięcie przycisku przełącznika 4-pozycyjnego (14) zmiana częstotliwości będzie następować krok po kroku, gdy klikniesz na prawy sektor - w kierunku wzrostu, gdy klikniesz na lewy sektor - w kierunku spadku. Ta funkcja służy do dokładnego dostrojenia częstotliwości.
Jeśli znasz częstotliwość żądanej stacji radiowej, przytrzymaj odpowiedni sektor przełącznika (14) naciskać do momentu osiągnięcia tej częstotliwości - wyświetlacz pokazuje przed aktualną częstotliwością radiową napis «MAN». Podczas wyszukiwania dźwięk odtwarzania jest wyciszany i ponownie włączany po zwolnieniu przycisku.
System danych radiowych (RDS) (FM)
System danych radiowych (RDS) to usługa nadawania, która umożliwia stacjom FM nadawanie dodatkowych informacji cyfrowych wraz z normalnym sygnałem programu radiowego.
Odbiorniki radiowe wyposażone w systemy transmisji danych radiowych i dekodery bramek (RDS/EON), po dostrojeniu do częstotliwości nadawania, wiele stacji radiowych FM jest w stanie odczytać specjalne informacje serwisowe, co pozwala na korzystanie z niektórych dodatkowych funkcji, takich jak: określenie nazwy stacji radiowej, automatyczne przełączanie na alternatywne częstotliwości nadawania wybranych stacji radiowej, wykrywanie i nadawanie komunikatów usługi informacji o ruchu drogowym, wyszukiwanie audycji o określonej tematyce itp.
Aby włączyć funkcję RDS, naciśnij krótko przycisk (1) - odpowiedni wskaźnik powinien zapalić się w polu wyświetlacza. Jeśli aktualnie dostrojona stacja radiowa nie obsługuje formatu RDS, radio automatycznie wyszuka najbliższy sygnał z odpowiedniej stacji radiowej. W polu wyświetlacza zamiast aktualnej częstotliwości zostanie wyświetlona nazwa nadawanej stacji radiowej.
Uwaga: Gdy włączona jest funkcja automatycznego zapamiętywania stacji (patrz poniżej) funkcja RDS jest aktywowana automatycznie.
Aby wyłączyć funkcję RDS, ponownie naciśnij przycisk (1) - odpowiedni wskaźnik na wyświetlaczu powinien zgasnąć, a zamiast nazwy stacji radiowej zostanie wyświetlona aktualna częstotliwość strojenia.
Wybieranie stacji radiowych RDS
System audio-nawigacyjny zapisuje wszystkie odebrane stacje radiowe FM w pamięci zapasowej. Lista danych stacji jest inicjowana automatycznie po włączeniu funkcji wyszukiwania stacji TP lub funkcji automatycznego zapamiętywania stacji (patrz poniżej). Spowoduje to posortowanie stacji radiowych RDS na liście kanałów według nazwy stacji radiowej (np. HR1, HR2 itd.).
Ta lista jest inicjowana ręcznie przez przytrzymanie, aż przycisk wyda sygnał dźwiękowy «RDS» (1) - na wyświetlaczu pojawi się «Memory FM», Następnie «PAM» i częstotliwości roboczej odbieranej stacji radiowej. Aby wybrać stacje radiowe RDS z listy, naciśnij krótko lewy/prawy sektor 4-pozycyjnego przełącznika (14) - radio dostroi się do następnej stacji RDS na liście.
Aby wyszukać stacje radiowe RDS bez korzystania z listy, należy przy włączonej funkcji RDS: (odpowiedni wskaźnik zaświeci się na wyświetlaczu) trzymać wciśnięty lewy/prawy sektor przełącznika 4-pozycyjnego, aż na wyświetlaczu pojawi się napis «Seek» - wyszukuje najbliższą stację radiową nadającą sygnały RDS, podczas wyszukiwania dźwięk odtwarzania jest wyciszony.
Wskazówka: Jeżeli funkcja komunikatów drogowych była wcześniej aktywna (TP) (patrz poniżej), radio wyszuka tylko stacje obsługujące ten format.
Wybór programów według rodzaju przesyłanych komunikatów (PTY)
Wiele radioodbiorników RDS nadaje kod PTY wskazujący typ nadawanego programu (np. NEWS - aktualności). Korzystając z kodu PTY, można wyszukiwać stacje radiowe według rodzaju nadawanych programów.
Ta funkcja jest aktywowana przez wybranie odpowiedniego parametru w menu ustawień (PTY) (patrz wyżej).
Za każdym naciśnięciem górnego/dolnego sektora 4-pozycyjnego przełącznika (14) w polu wyświetlacza pojawi się następna nazwa typu programu (patrz tabela wyjaśniająca). Po wybraniu żądanego typu programów należy nacisnąć prawy sektor 4-pozycyjnego przełącznika i przytrzymać go do momentu pojawienia się napisu na wyświetlaczu «PTY» - dźwięk odtwarzania jest wyciszony i włączone jest wyszukiwanie stacji radiowej nadającej program określonego typu. Jeśli radio nie znajdzie odpowiedniej stacji radiowej, usłyszysz ostatnio ustawioną stację radiową.
Klasyfikacja typów programów PTY
Typy programów | Wyświetl wiadomość |
Aktualności | NEWS |
wiadomości biznesowe | AFFAIRS |
Informacja | INFO |
Sport | SPORT |
Edukacja | EDUCATE |
słuchowiska radiowe | DRAMA |
kultura | CULTURE |
Nauka | SCIENCE |
Różnorodny | VARIED |
Muzyka popowa | POP M |
Muzyka rockowa | ROCK M |
muzyka drogi | M. O. R. M. |
lekka muzyka klasyczna | LIGHT M |
Muzyka klasyczna | CLASSICS |
Inna muzyka | OTHER |
Pogoda | WEATHER |
Finanse | FINANCE |
Programy dla dzieci | CHILDREN |
imprezy towarzyskie | SOCIAL A |
Religia | RELIGION |
Na żywo | PHONE IN |
wycieczki | TRAVEL |
Wypoczynek | HOBBIES |
muzyka jazzowa | JAZZ |
Kraj | COUNTRY |
muzyka narodowa | NATION M |
stare hity | OLDIER |
muzyka ludowa | FOLK M |
Programy dokumentalne | DOCUMENT |
Funkcja wyszukiwania programów regionalnych (REG)
Włączenie/wyłączenie funkcji REG odbywa się poprzez naciśnięcie przycisku (5) na panelu sterowania systemu audio-nawigacyjnego. Gdy ta funkcja jest włączona, w polu wyświetlacza świeci się odpowiednia kontrolka - podczas wyszukiwania i wybierania stacji radiowych RDS dodatkowo sprawdzany jest kod nadawania regionalnego.
Komunikaty drogowe (TP)
Odbiór komunikatów drogowych jest możliwy w paśmie FM, a także podczas odtwarzania kaset lub płyt CD, niezależnie od włączonej funkcji RDS.
Poziom głośności komunikatów drogowych można ustawić z wyprzedzeniem, wybierając w menu ustawień (patrz wyżej) parametr TA OBJĘTOŚĆ.
Funkcja komunikatów drogowych jest aktywowana przez naciśnięcie przycisku «TR» (4), - Jeżeli aktualnie dostrojona stacja nie nadaje komunikatów drogowych, automatycznie rozpocznie się wyszukiwanie stacji o najsilniejszym sygnale i komunikatach drogowych. Gdy funkcja jest włączona, w polu wyświetlacza pojawia się wskaźnik «[TP]» - czy nadawane są komunikaty, lub «» - jeśli żadna stacja radiowa nie nadaje aktualnie informacji o ruchu drogowym.
Po odebraniu komunikatu informacyjnego system audio automatycznie przerwie odtwarzanie bieżącego trybu i przełączy się na częstotliwość kanału usługi komunikatów drogowych - na wyświetlaczu pojawi się odpowiedni komunikat. Przesyłane informacje są nadawane z głośnością ustawioną dla komunikatów drogowych. Po zakończeniu audycji system audio powróci do wcześniej ustawionych ustawień.
Odtwarzanie komunikatu informacyjnego można przerwać przed zakończeniem jego emisji, naciskając przycisk «TR», - system audio powróci do wcześniej ustawionych ustawień, a funkcja TP przełączy się na oczekiwanie na kolejny komunikat.
Funkcję wyłącza się przez ponowne naciśnięcie przycisku (4).
Wyszukiwanie stacji radiowych nadających komunikaty drogowe można przeprowadzić, naciskając prawy/lewy sektor 4-pozycyjnego przełącznika wyboru w taki sam sposób, jak przy wybieraniu stacji radiowych RDS (patrz wyżej), ale z włączoną funkcją TP.
Ten system audio umożliwia słuchanie komunikatów drogowych bez odtwarzania innych źródeł transmisji lub nagrań z płyt CD. Aby to zrobić, musisz wyłączyć dźwięk, blokując (patrz wyżej) - na wyświetlaczu pojawi się «Mute», lub obracając pokrętłem głośności (8) do skrajnej lewej strony. W takim przypadku system audio będzie odtwarzał tylko odebrane komunikaty drogowe z głośnością ustawioną dla tej funkcji (patrz wyżej).
Gdy zewnętrzne źródło dźwięku jest podłączone do systemu audio (np. telefon komórkowy), podczas działania tego urządzenia, odtwarzanie innych źródeł dźwięku (w tym i komunikaty drogowe) niedostępne - na wyświetlaczu pojawi się napis «Extern In». W razie potrzeby można jednak przerwać odtwarzanie dźwięku z zewnętrznego źródła i przełączyć się na odbieranie komunikatów drogowych. Gdy funkcja TP jest włączona, podczas odbierania wiadomości na ekranie zamiast napisu «Extern In.» pojawi się nazwa stacji radiowej nadającej komunikaty drogowe. Aby przejść do trybu odtwarzania wiadomości iz powrotem, naciśnij przycisk «TR» (4).
Zapamiętywanie presetów
W pamięci radia można zapisać do 12 ustawień stacji radiowych FM (Po 6 na poziomie FM i FM-AS) i do 12 stacji radiowych AM (Po 6 na poziomie AM i AM-AS).
Aby aktywować poziom FM-AS lub AM-AS, naciśnij przycisk «AS» (2) na panelu sterowania systemu po wstępnym wybraniu pasma FM lub AM - na wyświetlaczu powinien zapalić się odpowiedni wskaźnik. Aby przejść do pierwszego poziomu odpowiedniego zakresu, należy ponownie nacisnąć ten sam przycisk – wskaźnik w polu wyświetlacza powinien zgasnąć.
Wprowadzanie częstotliwości do pamięci systemu odbywa się w następującej kolejności:
- a) Dostrój ręcznie żądaną stację radiową (patrz wyżej).
- b) Naciśnij jeden z 6 zaprogramowanych przycisków radiowych (12) i przytrzymaj przez około 3 sekundy, aż rozlegnie się sygnał dźwiękowy – w tym czasie na ekranie wyświetlacza wyświetlana jest częstotliwość wpisana wcześniej w tej komórce pamięci. Po sygnale potwierdzającym radioodbiornik rozpoczyna nadawanie nowo dostrojonej stacji radiowej, a na wyświetlaczu pojawia się nazwa lub częstotliwość pracy tej stacji radiowej – ustawienie zostało zapamiętane. Uwaga: W momencie naciśnięcia przycisku odtwarzanie dźwięku zostanie chwilowo zatrzymane i wznowione po zwolnieniu przycisku.
- c) Powtórz powyższe operacje z innymi przyciskami, aby dostroić stacje radiowe, których najczęściej słuchasz.
Uwaga: Częstotliwość jest zapamiętywana w tym samym czasie, co ustawienia RDS, które zostały aktywowane podczas nagrywania.
Ręczne strojenie i nagrywanie częstotliwości można również wykonać, aktywując poziom AS.
Ustawienia zapisane w komórkach pamięci są aktywowane przez krótkie naciśnięcie przycisków numerycznych 1-6 (12) po wstępnym wybraniu żądanego poziomu za pomocą przycisku «AS» (2). Również, jeśli przytrzymasz przycisk «AS» (2) wciśnięty do usłyszenia sygnału dźwiękowego, radio przełączy się na poziom AS i automatycznie wyszuka stacje z ustawieniami 6 z nich (z najsilniejszym sygnałem) są przechowywane w komórkach pamięci odbiornika (przyciski numeryczne (12)).
Uwaga: Podczas wykonywania tej operacji dźwięk odtwarzania jest wyciszony. Wpis jest dokonywany tylko dla poziomu AS.
Włączenie automatycznego zapisywania stacji radiowych w pamięci powoduje automatyczne włączenie funkcji RDS – najpierw zapamiętywane są wszystkie stacje radiowe obsługujące format RDS.
Jeśli włączysz funkcję komunikatów drogowych TP przed włączeniem funkcji automatycznego zapamiętywania stacji lub podczas zapamiętywania (patrz wyżej), radio po zakończeniu automatycznego wyszukiwania dzwoni do stacji radiowej nadającej komunikaty drogowe.
Uwaga: Jeśli funkcja TP jest włączona podczas automatycznego nagrywania, automatyczne wyszukiwanie kanałów pozostaje aktywne do momentu znalezienia co najmniej 1 stacji radiowej nadającej informacje o ruchu drogowym.
Jeśli podczas podróży samochód opuści zasięg nadawczych stacji radiowych, których częstotliwości są zapisane w pamięci systemu, konieczna jest rekonfiguracja komórek pamięci na nowe stacje radiowe.
Odtwarzacz CD/MP3
Odtwarzacz CD może odtwarzać tylko zwykłe płyty CD o średnicy 12 cm. Nie należy używać płyt z papierowymi etykietami.
Uwaga: Nie używaj płyt 8 cm ani uniwersalnych cyfrowych płyt wideo.
Wystawienie na bezpośrednie działanie promieni słonecznych może spowodować wypaczenie płyty CD.
Uwaga: Używanie płyt słabej jakości, wypaczonych, brudnych, porysowanych oraz z dziurami po igle może spowodować awarię odtwarzacza!
Uwaga: Odtwarzacz przeznaczony jest do odtwarzania wszystkich płyt CD znanych na początku jego sprzedaży z odpowiednimi wersjami zabezpieczeń przed kopiowaniem. Nie gwarantuje to jednak, że płyty CD z nowymi opcjami ochrony przed kopiowaniem będą mogły być odtwarzane w przyszłości.
Płyty CD z plikami MP3 można odtwarzać za pomocą odpowiedniego systemu audio-nawigacyjnego.
Zalecenia dotyczące przygotowania płyty CD z plikami MP3
Uwaga: Różne programy i urządzenia do laserowego nagrywania płyt CD, a także technologia produkcji pustych płyt CD mogą powodować problemy podczas odtwarzania płyt w odtwarzaczu! Jeśli masz problemy z odtwarzaniem własnych płyt CD, zmień rodzaj używanych płyt CD lub wybierz innego producenta płyt CD.
Autorzy niniejszej instrukcji zalecają używanie płyt CD o czasie odtwarzania 74 minut. Format płyty CD musi być zgodny z normą ISO 9660 poziom 1 lub 2. Normalne odtwarzanie innych formatów płyt CD nie jest gwarantowane.
Uwaga: Podczas odtwarzania płyt wielosesyjnych odtwarzacz rozpoznaje i odtwarza tylko pierwszą sesję.
Nie zaleca się tworzenia więcej niż 20 albumów na jednej płycie MP3 (katalogi).
Uwaga: System Infotainment umożliwia indywidualny wybór albumów (katalogi).
Z kolei każdy album może zawierać do 127 pojedynczych utworów i podkatalogów, które można wybrać indywidualnie. Maksymalna głębokość katalogu nie powinna przekraczać 8 poziomów.
Podczas korzystania z niektórych programów do laserowego zapisu CD może wystąpić niespójność numeracji - w katalogu głównym D01 należy umieścić albo tylko podkatalogi z nagraniami, albo tylko nagrania.
Podczas nagrywania płyty każdemu katalogowi i wpisowi można nadać nazwę, która może być wyświetlana na wyświetlaczu systemu Infotainment – należy postępować zgodnie z instrukcjami producentów odpowiedniego oprogramowania. Uwaga: W nazwach katalogów i wpisów nie można używać umlautów ani znaków specjalnych. Dodatkowo każdemu wpisowi można przypisać etykietę (ID3 Tag) - jest również wyświetlany. Wszystkie pliki MP3 muszą mieć rozszerzenie «.mp3».
Uwaga: Aby uniknąć błędów podczas odtwarzania nagrań, nie próbuj nadawać rozszerzeń innym typom plików «.mp3»! Nie używaj «mieszany» Płyty CD zawierające nagrania MP3 i inne rodzaje plików! Nie używaj «mieszany» płyty zawierające zwykłe nagrania audio i pliki MP3.
Podczas generowania plików MP3 z plików audio maksymalna szybkość przesyłania danych nie powinna przekraczać 256 kb/s.
Włączanie odtwarzacza CD
Po aktywacji system audio-nawigacyjny jest aktywowany w trybie odtwarzacza CD, jeśli został zainstalowany przed wyłączeniem systemu.
System można aktywować lub przełączyć w tryb odtwarzacza z trybu odtwarzania radia, wkładając płytę CD. Aby to zrobić, włóż płytę CD do szczeliny napędu (9) etykietą do góry, płyta zostanie automatycznie wciągnięta do szczeliny i rozpocznie się odtwarzanie pierwszego nagrania. W tym samym czasie na wyświetlaczu pojawi się «Read CD», a następnie wyświetlana jest liczba nagrań na płycie CD, - w polu wyświetlacza powinna zaświecić się kontrolka w zależności od rodzaju płyty (CD lub MP3).
Uwaga: Nie używaj siły podczas wkładania płyty do szczeliny odbiornika – może to doprowadzić do awarii odtwarzacza CD!
Aby włączyć odtwarzacz CD z trybu odtwarzania radia z wcześniej włożoną płytą, należy nacisnąć przycisk «CD» (6) - rozpocznie się odtwarzanie nagrania, które było odtwarzane podczas ostatniego użycia odtwarzacza.
Za każdym naciśnięciem przycisku «CD» (6) informacje wyświetlane na wyświetlaczu zmienią się (w zależności od typu dysku):
- Płyta audio bez tekstu. NUMER ZAPISU → NUMER ZAPISU I CZAS ODTWARZANIA
- Płyta audio z tekstem. NAZWA NAGR. → NAZWA WYKONAWCY → NUMER NAGRYWANIA I CZAS ODTWARZANIA → NAZWA PŁYTY → NUMER NAGR
- Płyta MP3 bez etykiet ID3. NAZWA PLIKU → NUMER REJESTRACJI I CZAS ODTWARZANIA → NUMER REJESTRACJI → NAZWA ALBUMU (NAZWA KATALOGU)
- Płyta MP3 z etykietami ID3. NAZWA NAGRYWANIA → NAZWA WYKONAWCY → NUMER NAGRYWANIA I CZAS ODTWARZANIA → NAZWA ALBUMU → NUMER NAGRYWANIA
Wyszukaj utwory muzyczne
Każde naciśnięcie prawego sektora przycisku przełącznika 4-pozycyjnego (14) podczas odtwarzania płyty CD automatycznie przeskoczy do początku następnej ścieżki muzycznej.
Jednym naciśnięciem lewego sektora przycisku przełącznika 4-pozycyjnego (14) odtwarzacz rozpocznie odtwarzanie bieżącego utworu od początku. Kolejne naciskanie tego przycisku powoduje powrót odtwarzacza do początku jednego z poprzednich nagrań.
Podczas wyszukiwania utworów muzycznych odtwarzany dźwięk jest wyciszony.
Przytrzymanie odpowiedniego sektora 4-kierunkowego przycisku wyboru powoduje szybkie odtwarzanie płyty do przodu lub do tyłu. Po zwolnieniu przycisku odtwarzacz powróci do normalnego odtwarzania.
Odtwarzanie nagrania (Repeat)
Funkcja Repeat umożliwia wielokrotne odtwarzanie aktualnego nagrania płyty – nagranie będzie powtarzane od początku do momentu anulowania funkcji. Aby włączyć funkcję, naciśnij krótko dolny sektor przycisku przełącznika 4-pozycyjnego (14), - wyświetlacz pokaże «Repeat».
Uwaga: Podczas odtwarzania płyty MP3 należy przytrzymać przycisk nieco dłużej.
Aby anulować funkcję, ponownie naciśnij ten sam sektor przycisku (14) lub wybierz nowy wpis CD (patrz wyżej).
Skanowanie początkowych fragmentów akt (Intro Scan)
Funkcja Intro Scan umożliwia odtwarzanie początku każdej ścieżki audio przez 10 sekund w celu szybkiego przejrzenia nagrań na płycie.
Aby włączyć funkcję, naciśnij krótko górny sektor przycisku przełącznika 4-pozycyjnego (14), - wyświetlacz pokaże «Scan Tracks».
Uwaga: Podczas odtwarzania płyty MP3 należy przytrzymać przycisk nieco dłużej.
Aby anulować funkcję przed zakończeniem przeglądania wszystkich rekordów, należy ponownie nacisnąć ten sam sektor przycisku (14) lub wybierz nowy wpis CD (patrz wyżej).
Wybór albumu na płycie MP3 (z odpowiednim wyposażeniem)
Podczas odtwarzania płyty MP3 zawierającej wiele albumów (katalogi) wybór albumu odbywa się poprzez kolejne krótkie naciśnięcia górnego/dolnego sektora przycisku 4-pozycyjnego przełącznika (14) aż na wyświetlaczu pojawi się nazwa żądanego albumu.
Uwaga: Wszystkie albumy niezawierające plików MP3 są automatycznie pomijane.
Po wybraniu albumu na wyświetlaczu pojawi się nazwa pierwszego utworu w tym albumie i rozpocznie się odtwarzanie.
Odtwarzanie w kolejności losowej (Random)
funkcja ta pozwala na zmianę kolejności odtwarzania załadowanych utworów CD w losowej kolejności, aby włączyć funkcję należy nacisnąć i przytrzymać przycisk «WIĘC» (6) aż na wyświetlaczu pojawi się «Random». Następnie naciśnięcie górnego / dolnego sektora przycisku przełącznika 4-pozycyjnego (14) wybierz odpowiednie ustawienie:
W przypadku płyty audio:
- Random on – funkcja odtwarzania w losowej kolejności jest włączona;
- Random off – anulowanie funkcji – odtwarzanie nagrań w zwykłej kolejności.
Do płyt CD z plikami MP3 (z odpowiednim wyposażeniem):
- Losowy album — odtwarzanie w losowej kolejności nagrań bieżącego albumu;
- Random CD - odtwarzanie w losowej kolejności nagrań ze wszystkich albumów nagranych na tej płycie;
- Random Off – anulowanie funkcji – odtwarzanie nagrań w zwykłej kolejności.
Gdy funkcja losowa jest włączona, na wyświetlaczu pojawia się komunikat «RDM».
Wysuwanie płyty CD
Płyta CD jest wysuwana przez naciśnięcie przycisku (3), - napis pojawi się w polu wyświetlacza «Eject CD» a system audio rozpocznie odtwarzanie ostatnio odbieranej stacji radiowej w trybie radia.
Uwaga: Płytę CD można również wyjąć, gdy system audio jest wyłączony - system jest włączony na chwilę i ponownie wyłącza się po wyjęciu płyty.
Jeśli dysk nie zostanie wyjęty ze szczeliny w ciągu 10 sekund, automatycznie się wsunie.
Zdalne sterowanie (DU) system nagłośnienia
W modelach o odpowiedniej konfiguracji głównymi funkcjami systemu audio można sterować zdalnie za pomocą przycisków umieszczonych na kierownicy. Rozmieszczenie i oznaczenie przycisków pokazano na ilustracji 19.2, która zawiera wszystkie linki w tekście.
19.2. Umiejscowienie przycisków pilota audio
Poniżej znajduje się opis funkcji realizowanych przez każdy z przycisków pilota:
Przycisk (26)
Przycisk ten, gdy system jest wyposażony w wyświetlacz informacyjny TIG, w trybie odtwarzania radia pozwala dostroić się do stacji radiowej nadającej na wyższej częstotliwości, aw trybie odtwarzania CD, przejść do odtwarzania następnego nagrania.
W przypadku wyposażenia w wyświetlacz GID przycisk (26) służy do przesuwania kursora w lewo lub w górę.
Przycisk (27)
Przycisk ten, gdy system jest wyposażony w wyświetlacz informacyjny TIG, w trybie odtwarzania radia pozwala dostroić się do stacji radiowej nadającej na niższej częstotliwości, aw trybie odtwarzania CD, przełączyć się na odtwarzanie poprzedniego nagrania.
W przypadku wyposażenia w wyświetlacz GID przycisk (26) służy do przesuwania kursora w prawo lub w dół.
Przycisk (28)
Po naciśnięciu tego przycisku podczas obsługi systemu wyposażonego w wyświetlacz trójfunkcyjny (TID), tryb odtwarzania radia przełączy się na następną zaprogramowaną stację radiową, a tryb odtwarzania audio CD rozpocznie odtwarzanie płyty od pierwszej ścieżki.
Uwaga: Nie ma funkcji sterowania odtwarzaniem płyt MP3.
W przypadku obsługi komputera pokładowego w systemach z wyświetlaczem GID naciśnięcie przycisku powoduje wejście do menu komputera i potwierdzenie wyboru pozycji menu.
Uwaga: W modelach wyposażonych w komputer pokładowy i graficzny wyświetlacz informacyjny podczas działania radia lub odtwarzacza CD przyciski (26), (27) i (28) nie pełnić żadnej funkcji.
Przycisk (22)
Przycisk ten wybiera tryb odtwarzania systemu audio - każde naciśnięcie powoduje przełączenie systemu z trybu odtwarzania radia do trybu odtwarzacza CD i odwrotnie.
Guziki (30) «-» i (31) «+»
Po kliknięciu odpowiedniego przycisku głośność odtwarzania zwiększy się lub zmniejszy.
Komentarze gości